Surrender Your Heart

Rinde tu corazón

Surrender Your Heart

Hablé con los ángeles,I've talked to the angels,
no pueden salir esta noche,they can't make it out tonight,
cruzaron sus corazones ythey crossed there hearts and
esperaron que saliéramos con vida.hoped we make it out alive.

Ese vestido es perfecto para,That dress is perfect for,
este baile en el salón de bailethis dance on the ballroom floor
es una lástima que termine en tragedia,to bad it ends in tragedy,
por favor dime qué estás pensandoplease tell me what your thinking
o ¿tienes tanto miedo como yo?or are you as scared as me?

Nos estamos hundiendoWere going down
no hay nada que pueda detener esto ahora.there's nothing that can stop this now.

Capitán, capitán, nos estamos hundiendoCaptain captain we are sinking
¿no ves que todos están gritando?can't you see that everyones screaming?
nos estamos hundiendo, nos estamos hundiendo.we're going down were going down.
Cuando muera, ¿cerrarás mi ataúdWhen I die will you close my casket
hazlo de vidrio para que pueda ver quién se preocupó?make it glass so I can see who cared.

sabías todo esto desde el principio;you knew this all along;
demasiado poco y demasiado tarde.to little and to late.
estos mares no nos detendrán ahorathese seas wont stop us now
esta noche ambos nos hundimos.tonight we both go down.

¡Cubre tus ojos!Cover your eyes!

Capitán, capitán, nos estamos hundiendoCaptain captain we are sinking
¿no ves que todos están gritando?can't you see that everyones screaming?
nos estamos hundiendo, nos estamos hundiendowe're going down were going down
cuando muera, ¿cerrarás mi ataúdwhen I die will you close my casket
hazlo de vidrio para que pueda ver quién se preocupómake it glass so I can see who cared

(niños y niñas, por favor cierren los ojos, esta vez ambos amantes mueren)(boys and girls, please close your eyes, for this time both lovers die)