Izana Kurokawa (Tokyo Revengers) - O Rei de Tokyo

Izana Kurokawa (Tokyo Revengers) - El Rey de Tokyo

Izana Kurokawa (Tokyo Revengers) - O Rei de Tokyo

Por mis padres fui abandonadoPor meus pais eu fui abandonado
Y en el orfanato lo conocíE no orfanato o conheci
Un lazo entonces se creóUm laço então que foi criado
Seremos hermanos hasta el finalSeremos irmãos até o fim
Ya no me siento soloEu não me sinto mais sozinho
Ya no tengo miedoEu não sinto mais medo
Así que haré lo que sea necesario para estar siempre contigoEntão farei o que for preciso pra sempre estar contigo
Entonces un día me golpearon unos chicos en la calleEntão um dia eu apanhei pra uns moleque na rua
Voy tras uno por uno para vengarmeEu vou atrás de um por um e me vingar
Así que aviso de una vez, es mejor que te quedes en tu lugarEntão aviso de uma vez é melhor fica na sua
Intimidé tanto a su líder que lo hice suicidarseAmendrontei tanto seu líder que fiz ele se matar
¡No necesitas a Mikey, hermano!Cê não precisa do Mikey, irmão!
Que sepas bien que como hermano te tengo a ti y solo me necesitas a míQue cê saiba bem como irmão tenho a você e você só precisa de mim
Nunca fuimos hermanos de sangre, siempre lo supisteNunca fomos irmãos de sangue você sempre soube
Entonces dime por qué ocultaste eso hasta el finalEntão me diga porque escondeu isso até o fim
¡Shinichiro murió!Shinichiro morreu!
Si mi vida no tiene sentido, ¿qué voy a hacer?Se minha vida não tem sentido o que eu vou fazer
Kisaki me mostró el caminoKisaki me mostrou o caminho
Y hasta el final no puedo perderE até o fim eu não posso perder

La era del invencible ha terminadoA era do invencível acabou
Esto es porqueIsso é porque
El Rey de Tokyo ha llegadoO Rei de Tokyo chegou
Cuando vean los pendientes de rueda flotarQuando virem os brincos de roda flutuar
Sabrán que es el líder de TenjikuSaberão que é o líder da Tenjiku
Esta ciudad cambiaráEssa cidade vai mudar
Así que graba el nombre del reyEntão grave o nome do rei
Izana KurokawaIzana Kurokawa

Para acabar con el legado del invenciblePra acabar com o legado do invencível
Tenjiku se crea entre las pandillasA Tenjiku é criada entre as gangues
Voy a crecerEu vou crescer
Qué hermosa moto tienesQue bela moto cê tem
Me recuerda a alguien que conocíLembrou alguém que eu conheci
No sabes quién soyVocê não sabe quem eu sou
Pero pronto lo sabránMas em breve vão saber
En YokohamaEm Yokohama
El 22/02, será nuestro conflicto finalEm 22/02, será o nosso conflito final
Todo se decidiráTudo será decidido
Es mejor que no aparezcan porque perderánÉ bom que nem apareçam pois irão perder
Pero si quieren conflictoMas se quiserem conflito
Sepan que moriránSaibam vão morrer
Apenas comenzó la batalla y ya empezó malMal começou a batalha e já começou errado
Están sin líder, lo perciboEstão sem lider eu percebo
Eso los hace débilesIsso faz vocês fracos
El primer miembro caeO primeiro membro cai
El segundo también caeO segundo também cai
Si son todos de Toman, dime quién ganaráSe for todos da Toman me diga quem vencer vai
Solo se levantan como insectosSó se levantam como insetos
Que al final quieren morirQue no fim quer morrer
Su líder llegó, pero con un golpe lo derribéO seu líder chegou mas, com um soco eu o derrubei
Es más que evidenteÉ mais do que perceptível
Qué pandilla ganaráQual gangue vai vencer
Aunque muera al finalNem que eu morra no final
Nunca cederéEu nunca irei ceder

Al final me di cuentaEu percebi no fim
De lo equivocado que estabaO quanto eu estava errado
Pero hermano mío, ten en cuentaMas saiba meu irmão
Pronto estaré a tu ladoEm breve estarei ao seu lado

La era del invencible ha terminadoA era do invencível acabou
Esto es porqueIsso é porque
El Rey de Tokyo ha llegadoO Rei de Tokyo chegou
Cuando vean los pendientes de rueda flotarQuando virem os brincos de roda flutuar
Sabrán que es el líder de TenjikuSaberão que é o líder da Tenjiku
Esta ciudad cambiaráEssa cidade vai mudar
Así que graba el nombre del reyEntão grave o nome do rei
Izana KurokawaIzana Kurokawa