December In All Her Ruin

diciembre en todo su ruina

December In All Her Ruin

Te echo de menos, ella lloróI miss you, she cried
Recuerdo innumerables noches en lágrimasI remember countless nights in tears
Su cara, nunca olvidaréHer face, I will never forget
Su rostro en sus manosHer face in her hands
Otra vez lloraAgain she cries
La enterré por mi cuentaI buried her on my own
Nunca se fue porque tenía miedoNever did she leave for she was afraid
Nunca lo hizoNever did she
Mi corazón tenía miedo de dejarla ir abajoMy heart was afraid to let her go under
La distancia nos unió y el tiempo desgarróDistance brought us together and time tore
Tantas noches de esperaSo many nights spent waiting
Tantos gastaron solosSo many spent alone
Tantos gastaron esperando algo que nunca sucederáSo many spent waiting for something that will never happen
Pero seguimos sin rumbo otra vezBut we went on aimlessly again
Lamento lo que te había hechoI'm sorry for what I had done to you
Y si pudiera, lo devolvería todoAnd if I could I would take it all back
Si pudiera, lo haría por tiIf I could I would for you
Pensando en la espalda me siento malThinking back I feel bad
Vi cómo sus ojos se llenabanI watched as her eyes filled
No (lo haría) y yo (y lo haría)No (I would) and I (and I would)
Si pudiera, lo intentaría de nuevoIf I could I'd try this again
(Lo intentaría de nuevo)(I would try this again)
Intentaría esto de nuevoI would try this again
Vi a December en toda su ruinaI saw December in all her ruin
La arruinéI ruined her