Broke In Two

Partido en Dos

Broke In Two

Dijiste algo antes de irteYou said something before you left
Algo que no debía olvidarSomething I was not to forget

EntoncesThen
Es cuando tal vez debería haberlo escritoIs when i maybe should have wrote it down
Pero cuando busqué un bolígrafoBut when I looked around to find a pen
Y luego intenté recordar lo que dijisteAnd then I tried to think of what you said

Nos partimos en dosWe broke in two
Rompiendo a travésBusted through
Partido en dosBroke in two

Volvería al principio del día desde ceroI would go back to the top of the day from scratch
Si pensara que esto podría arreglarseIf I thought that this thing could be fixed
Aunque tristemente haría exactamente lo mismo que cuandoThough sadly I'd do exactly the same thing as when

Nos partimos en dosWe broke in two
Rompiendo a travésBusted through
Partido en dosBroke in two

Dijiste 'Voy a acabar contigo'You said "I'm gonna run you down"
Yo escuché 'Soy un orangután'I heard "I'm an orangutan"

EntoncesThen
Es cuando tal vez debería haberlo escritoIs when i maybe should have wrote it down
Pero cuando busqué un bolígrafoBut when I looked around to find a pen
Y luego intenté recordar lo que dijisteAnd then I tried to think of what you said

Nos partimos en dosWe broke in two
Rompiendo a travésBusted through
Partido en dosBroke in two

Volvería al principio del día desde ceroI would go back to the top of the day from scratch
Si pensara que esto podría arreglarseIf I thought that this thing could be fixed
Aunque tristemente haría exactamente lo mismo que cuandoThough sadly I'd do exactly the same thing as when

Nos partimos en dosWe broke in two
Rompiendo a travésBusted through
Partido en dosBroke in two
Soy un orangutánI'm an orang-utan