Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 259

Hide Away Folk Family

They Might Be Giants

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hide Away Folk Family

Hide away folk family
Or else someone's gonna get ya (someone's gonna get ya)
Someone's gonna get ya
Hide away folk family
Better hide away
Better hide away
Tippy toe to the front door, Mother
'Cause there's a guy with a long, long fuse
And the one thing you can't hide
Is all the fear you feel inside
As the fuse is spelling out these words

Hide away folk family
Or else someone's gonna get ya (someone's gonna get ya)
Someone's gonna get ya
Hide away folk family
Better hide away
Better hide away

Tippy toe to the flatbed, Father
Because they're pouring out our gasoline
And sadly the cross-eyed bear's been put to sleep behind the stairs (sadly)
And his shoes are laced with irony

Hide away folk family
Or else someone's gonna get ya (someone's gonna get ya)
Someone's gonna get ya
Hide away folk family
Better hide away
Better hide away

"Hello, this is Lesley Down with the Daily Home Astrology Report:
Taurus, contemplate domestic turmoil
Aquarius, abandon hope for future plans..."

Hide away folk family
Or else someone's gonna get ya (someone's gonna get ya)
Someone's gonna get ya
Hide away folk family
Better hide away
Better hide away

(Hide away) Hide away
(Folk family) Folk family
(Or else someone's gonna get ya) Someone's gonna get ya
Hide away
Hide away
[fake backwards singing]

Familia Folk Escondida

Esconde a la familia folk
O alguien te va a atrapar (alguien te va a atrapar)
Alguien te va a atrapar
Esconde a la familia folk
Mejor esconde
Mejor esconde

Camina de puntillas hacia la puerta principal, Madre
Porque hay un tipo con una mecha larga, larga
Y lo único que no puedes ocultar
Es todo el miedo que sientes por dentro
Mientras la mecha deletrea estas palabras

Esconde a la familia folk
O alguien te va a atrapar (alguien te va a atrapar)
Alguien te va a atrapar
Esconde a la familia folk
Mejor esconde
Mejor esconde

Camina de puntillas hacia la camioneta, Padre
Porque están derramando nuestra gasolina
Y tristemente el oso bizco ha sido puesto a dormir detrás de las escaleras (tristemente)
Y sus zapatos están atados con ironía

Esconde a la familia folk
O alguien te va a atrapar (alguien te va a atrapar)
Alguien te va a atrapar
Esconde a la familia folk
Mejor esconde
Mejor esconde

"Hola, aquí Lesley Down con el Reporte Diario de Astrología del Hogar:
Tauro, contempla el tumulto doméstico
Acuario, abandona la esperanza de planes futuros..."

Esconde a la familia folk
O alguien te va a atrapar (alguien te va a atrapar)
Alguien te va a atrapar
Esconde a la familia folk
Mejor esconde
Mejor esconde

(Esconde) Esconde
(Familia folk) Familia folk
(O alguien te va a atrapar) Alguien te va a atrapar
Esconde
Esconde
[cantando falsamente al revés]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de They Might Be Giants y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección