Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41

What Is a Shooting Star?

They Might Be Giants

Letra

¿Qué es una estrella fugaz?

What Is a Shooting Star?

Una estrella fugaz no es una estrellaA shooting star is not a star
No es una estrella en absolutoIt's not a star at all
Una estrella fugaz es un meteoritoA shooting star's a meteor
Que se dirige hacia una caídaThat's heading for a fall

Una estrella fugaz no es una estrellaA shooting star is not a star
¿Por qué brilla tanto?Why does it shine so bright?
La fricción al caer a través del aireThe friction as it falls through air
Produce calor y luzProduces heat and light

Una estrella fugaz, o meteoritoA shooting star, or meteor
Como quieras llamarloWhichever name you like
En el momento en que llega a la TierraThe minute it comes down to Earth
Se le llama meteoritoIt's called a meteorite

Una estrella fugaz no es una estrellaA shooting star is not a star
No es una estrella en absoluto (una estrella fugaz no es una estrella)It's not a star at all (a shooting star is not a star)
Una estrella fugaz es un meteorito (no es una estrella en absoluto)A shooting star's a meteor (it's not a star at all)
Que se dirige hacia una caída (una estrella fugaz es un meteorito)That's heading for a fall (a shooting star's a meteor)
Una estrella fugaz no es una estrella (que se dirige hacia una caída)A shooting star is not a star (that's heading for a fall)
¿Por qué brilla tanto? (una estrella fugaz no es una estrella)Why does it shine so bright? (a shooting star is not a star)
La fricción al caer a través del aire (¿por qué brilla tanto?)The friction as it falls through air (why does it shine so bright?)
Produce calor y luz (la fricción al caer a través del aire)Produces heat and light (the friction as it falls through air)
Una estrella fugaz o meteorito (produce calor y luz)A shooting star or meteor (produces heat and light)
Como quieras llamarlo (una estrella fugaz, o meteorito)Whichever name you like (a shooting star, or meteor)
En el momento en que llega a la Tierra (como quieras llamarlo)The minute it comes down to Earth (whichever name you like)
Se le llama meteorito (en el momento en que llega a la Tierra)It's called a meteorite (the minute it comes down to Earth)
Se le llama meteoritoIt's called a meteorite


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de They Might Be Giants y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección