Lust

Lujuria

Lust

Así que aquí voy de nuevo a cometer el mismo errorSo here I go again to make the same mistake
Hago clic en el botón, y la página carga lentamenteI click the button, and it slowly loads the page
Me convenzo de que ella satisfará mi lujuriaI reassure myself that she will satisfy my lust
Pero las relaciones impersonales nunca serán suficientes (nunca serán suficientes!)But impersonal relationships will never be enough (never be enough!)

Nunca me he sentido más atrapado en mi vidaI've never felt more trapped in my life
Mis pecados, un pozo sin fondo que sigue expandiéndose con el tiempoMy sins, a bottomless pit that keeps expanding over time
Y aun así me lanzo de cabeza, pensando que saldré bienAnd yet I'll jump right in, thinking I'll come out fine
Pero en cambio termino arriesgando mi hombríaBut instead I end up laying my manhood on the line

Es difícil ser puro cuando la alternativa parece hermosaIt's hard to be pure when the alternative seems beautiful
Y los hombres prefieren ceder a sus deseos que ser valientesAnd men would rather give into their wants than be bold
Sabemos que está lastimando a las familias, sabemos que asesina almasWe know it's hurting families, we know it murders souls
Sabemos que nos está matando, pero nadie quiere alzar la vozWe know it's killing us, but no one wants to speak up

(¡Sobrecarga-, necesito claridad!)(Overload-, I need some clarity!)
Nunca pensé que llegaría tan lejosI'd never thought I'd get this far away
Estos ojos nunca debieron ser esclavizadosThese eyes were never meant to be enslaved
¿Por qué pelearía si de todos modos estoy perdiendo?Why would I fight if I'm losing anyway?
¿Qué se necesita? (No me dejes aquí)What will it take? (Don't let me stay here)

Intento justificarlo todo, pero sé que está malI try to justify it all, but I know it's wrong
Esta convicción es profunda, pero mis deseos son fuertesThis conviction is deep, but my desires are strong
¿Alguna vez superaré este caos? (¿Entenderé?)Will I ever overcome this mayhem? (Will I understand?)
(¡Eres la hija de mi padre! ¡Eres la hermana de mi hermano!)(You are my father's daughter! You are my brother's sister!)

Si fuera tan directo como fuera posibleIf I were to be as blunt as possible
Si te dijera lo que realmente estamos pensandoIf I told you what we're really thinking
Por el bien de los hombres en todas partesFor the sake of men everywhere
¿Entenderías lo enfermos que estamos?Would you get how sick we are?

Oh, me gusta desvestir chicas con la miradaOh, I like undressing girls with my eyes
Me gusta imaginar que la llevé a casa, pretendiendo que es mi esposaI like imagining I took her home, pretending she's my wife
Intentando justificar el problema que está destruyendo mi vidaTrying to justify the issue that's destroying my life
Todo lo que pienso es en sexo en cualquier forma que pueda encontrarAll I think about is sex in any form I can find

Es aterrador cómo a menudo me siento tan lejos de la graciaIt's scary how I often feel so far from grace
Es una tentación inescapable, y mis pensamientos, correnIt's inescapable temptation, and my thoughts, they race
Me da vergüenza las ideas que mi mente creaI'm ashamed of the ideas that my mind creates
¿Te da vergüenza que puedas relacionarte?Are you ashamed that you can relate?

Porque estas adicciones a la pornografía hacen un negocio de mil millones de dólaresBecause these pornography addictions make a billion-dollar business
Ya que todos somos demasiado débiles para luchar contra nuestros impulsosSince we're all too weak to fight our urges
Hemos estado diciendo a las mujeres que son meramente entretenimiento y de otra manera solo inútilesWe've been telling women that they're merely entertainment and otherwise just useless
Debe haber más en la vida y el amor que desear imágenesThere must be more to life and love than lusting over images

Entonces, ¿dónde pongo a Dios en todo esto?So where do I put God in all of this?
Afirmo que mi Dios es soberanoI claim my God is sovereign
Pero solo estoy cediendo al poder de mi carneBut I'm only giving in to the power of my flesh
Mientras hago que Cristo parezca débilWhile making Christ out to be weak

Hombres de Dios, ¿nos levantaremos y superaremos esta gran enfermedad?Men of God, will we stand up and overcome this great disease?
Solo quiero ser libreI just want to be free