Preface

Prefacio

Preface

Dicen que los pliegues de un libro marcan las páginas en las que estuviste atrapado más tiempoThey say the creases of a book mark the pages you were stuck on the longest
Dicen que los pliegues de tu corazón marcan los momentos que nunca olvidarásThey say the creases of your heart mark the moments you will never forget
Me duermo cada noche suplicándole a Dios que me despierte de este horror en el queI fall asleep every night pleading with God to wake me from this horror in which I
VivoLive
Pero nada cambia. La vida nunca cambiaBut nothing ever changes. Life never changes
Quizás estoy atrapado en una de las páginasMaybe I'm stuck on one of the pages
Dios, ¿estoy atrapado en una de las páginas?God, am I stuck on one of the pages?
Tú escribiste la trama para hacerme quien soyYou wrote the plot to make me who I am

Expectativas atravesando mi pecho, trato de escapar, pero estas etiquetas sonExpectations piercing through my chest, I try to escape, but these labels are
Demasiado pesadas para levantarToo heavy to lift
Tengo mis problemas, pero no estoy convencido de que sean autoinfligidosI have my problems, but I'm not convinced they're self-inflicted
Así que los culpo al autor del universoSo I blame them on the author of the universe
Responsable de mi identidad, o de la falta de ellaResponsible for my identity, or lack thereof
Me esfuerzo tanto por demostrar que estoy mejorando, impulsado por el miedo de que nuncaI try so hard to prove that I'm improving, driven by the fear that I'll never
CambieChange

¿Sería mucho pedirte que cambies mi historia de abajo hacia arriba?Would it be too much to ask you to change my story from the bottom up?
Jesús, enséñame a sufrir como un santoJesus, teach me how to suffer like a saint
Cuando la agonía regrese una vez más a llamar mi nombreWhen agony returns once again to call my name
¿Soy capaz de tolerar un caos que no moldeé?Am I able to tolerate a chaos that I didn't shape?
Cristo, prométeme que no perderé mi feChrist, promise me I won't lose my faith