Traducción generada automáticamente
Dinheiro É Pra Gastar e Voltar Troco
Thiagão e Os Kamikazes do Gueto
El dinero es gastar y devolver el cambio
Dinheiro É Pra Gastar e Voltar Troco
Lunes, martes, miércoles, no hay día, ladrón
Segunda, terça, quarta ai ladrão não tem dia
Gozolândia está con nosotros, vamos tras las perras
Gozolândia é com nóis vamo atrás das vadia
Champaña, Barbacoa, Bohemia, Picanha
Champanhe, Churrasco, Bohemia, Picanha
Bacardí, Amarula, Whisky y Marihuana
Bacardi, Amarula, Whisky e Maconha
Logger tiene una pala, buscador de oro, ni siquiera hablo
Madeireiro tem uma pá, interesseiro nem falo
Mirando mis armas, mi oro, mi auto
De olho nas minhas arma, meus ouro, meus carro
Golfão, un Diplomático, un Ranger grado mil
Golfão, um Diplomata, uma Ranger mil grau
Envidioso quiere tener, no puede ponerse malo
Invejoso quer ter, não consegue passa mau
Algunas cadenas, algunos relojes, bombas, pantalones cortos
Uns correntão, uns relojão, as bombeta, as bermuda
Rápido con el zóião, inteligente con las cerraduras de la calle
Ligeiro com o zóião, espertão com os tranca rua
Siempre caminando la pampa, con Dios y mi banca
Caminhada sempre a pampa, com Deus e minha banca
Sin Zé, sin Mané, sin gambé, sin pícaro
Sem Zé, sem Mané, sem gambé, sem pilantra
Saldos confirmados, sobre filmados Omega
Saldos confirmados, no Omega filmado
Serie Oro, Master Card, Visa Clonada
Série ouro, Master Card, Visa clonado
Derrochar con las zorras es sin miseria
Pra esbanjar com as vagabunda é sem miséria
El dinero es para gastar y devolver cambio, esa es la idea
Dinheiro é pra gasta e volta troco, essa é a ideia
Me quedo con una merreca para picar con el abogado
Guardo uma merreca pra trinca com o advogado
El resto es balada, noche y sonido en el tallo
O resto é balada, noitada e som no talo
Estamos en el tráfico, así que aveback
Nóis tá no tráfico, então aveback
Es Bahía, Pernambuco, Jetsky, Yate
É Bahia, Pernambuco, Jetsky, Iate
Skol, Agua de Coco, Marihuana y Ballantines
Skol, Água de coco, Maconha e Ballantines
Audi, Suzuki, Bulova y Portinari
Audi, Suzuki, Bulova e Portinari
Una recta para hablar con los hermanos de X
Um diretinho pra fala com os irmão do X
Los celulares son arbustos, hay Claro, Vivo y TIM
Celular é mato, tem da Claro, da Vivo e da TIM
Tim, tim, brindando con oporto
Tim, tim, brindando com o vinho do porto
Dim, Dim, veinticuatro por cuarenta y ocho
Dim, Dim, vinte quatro por quarenta e oito
La firma está en un millón de vientos en ahorros
À firma tá à milhão de vento em poupa
Hay drogas y un arsenal repleto hasta el borde
Tem droga e um arsenal entupido até a boca
Los chicos lo tienen, lo queramos, o no, lo tendremos
Os boy tem, nóis quer ter, quer não, nóis vai ter
Hilux, Montero, Cross Fox, Citroën
Hilux, Pajero, Cross Fox, Citroën
Los chicos lo tienen, lo queramos, o no, lo tendremos
Os boy tem, nóis quer ter, quer não, nóis vai ter
Super Ténéré, Falcon, Tornado y XT
Super Téneré, Falcon, Tornado e XT
Los chicos lo tienen, lo queramos, o no, lo tendremos
Os boy tem, nóis quer ter, quer não, nóis vai ter
Tisso, Bulova, Rolex, Cartier
Tisso, Bulova, Roléx, Cartiê
Los chicos lo tienen, lo queramos, o no, lo tendremos
Os boy tem, nóis quer ter, quer não, nóis vai ter
En esta canción de cuna vi a un hombre ir a la cárcel o morir
Nesse embalo eu vi uma pá de mano ir preso ou morre
Necesidad, quien quiere estar en necesidad
Necessidade, quem quer passar necessidade
Camine y vea el boyzão desfilando en un Audi
Anda a pé e vê o boyzão desfilando de Audi
No tenemos universidad, pero tenemos un arma, tenemos Crack
Nóis não tem faculdade, mas tem arma tem Crack
Voluntad de sobra para asaltos en Aspen Park
Disposição de sobra pra assalta no Aspen Park
De los buenos y los mejores, que nunca soñaron con tener
Do bom e do melhor, quem nunca sonhou ter
Casa en Guaratuba y en el garaje una Frontera
Casa em Guaratuba e na garagem uma Frontier
Los hermanos lo ven en la tele así que yo también te quiero
Os irmão vê na TV então também qué te
Solo para dar un paseo, con el doble de acción Silverado
Só de rolê, com a Silverado dublê
De Umuarama Paraná a Paraguay dos palillos
De Umuarama Paraná pro Paraguai dois palito
camión diesel tío, te ves bien
Caminhonete a Diesel tio, cê tá bonito
Robado es más zica, la frontera es siniestra
Roubado é mais zica, fronteira é sinistra
Federal mata y despide sin una pista
Federal mata e dispensa sem pista
Si es seguro, es más fácil pasar
Se for seguro é mais fácil passar
Después de que llegue, solo llama y canta
Depois que chega, é só liga e canta
Oh, tu eliges la forma de negociar
Ai você que escolhe a maneira de negocia
¿Quieres tomar una droga, o dinero, inhalar?
Quer levar uma droga, ou dinheiro, cheirar?
Una parte de efectivo y hierba en la cinta
Uma cota em dinheiro e maconha na fita
Hay que mandar humo a Santa Catarina
Tem que manda um fumo lá pra Santa Catarina
El loco vende en la playa, los chicos fuman mucho
O malucão vende na praia, os boy fuma pra caralho
No tiene dos ni cinco, es solo un gallo
Não tem de dois, nem de cinco é só galo
Stoner es arbusto, el dinero es arbusto
Maconheiro é mato, dinheiro é mato
Allá, de ese lado, el arbusto es más caro
Lá, pra aqueles lado o mato é mais caro
Tienes que pagar la mierda de mil niños
Tem que pagar o porre de mil dos moleque
El camino llega a la pista, rápido con los gusanos
Os bate estrada na pista, ligeiro com os verme
Fin de año es aún más zica
Final de ano é mais zica ainda
Operación Papá Noel se empaña en la carretera
Operação Papai Noel embaça nas rodovia
La pista esta moiada pero los locos se arriesgan
A pista tá 'moiada mas os louco arrisca
Varios pasan la Navidad lejos de la familia
Vários passa o Natal bem longe da família
Tempra azul, cuatro puertas, dos cabezas, un marco
Tempra azul, quatro porta, dois mano, um enquadro
La droga en la caruda en la cajuela del auto
A droga na caruda no porta mala do carro
La droga incautada, la banda rotada
A droga apreendida, quadrilha rodou
¡Solo naranja, de la nada, pasó el camión!
Só laranja, da nada, a carreta passou!
Los chicos tienen, te queremos, qué no, te queremos
Os boy tem, nóis qué te, qué não, nóis vai te
Hilux, Montero, Cross Fox, Citroën
Hilux, Pajero, Cross Fox, Citroën
Los chicos tienen, te queremos, qué no, tendremos
Os boy tem, nóis qué te, qué não, nóis vai ter
Super Ténéré, Falcon, Tornado y XT
Super Ténéré, Falcon, Tornado e XT
Los chicos tienen, te queremos, qué no, te queremos
Os boy tem, nóis qué te, qué não, nóis vai te
Tisso, Bulova, Rolex, Cartier
Tisso, Bulova, Roléx, Cartiê
Los chicos tienen, te queremos, qué no, te queremos
Os boy tem, nóis qué te, qué não, nóis vai te
En esta canción de cuna vi a un hombre ir a la cárcel o morir
Nesse embalo eu vi uma pá de mano ir preso ou morrer
Los chicos tienen, te queremos, qué no, te queremos
Os boy tem, nóis qué te, qué não, nóis vai te
Hilux, Montero, Cross Fox, Citroën
Hilux, Pajero, Cross Fox, Citroën
Los chicos tienen, te queremos, qué no, tendremos
Os boy tem, nóis qué te, qué não, nóis vai ter
Super Ténéré, Falcon, Tornado y XT
Super Ténéré, Falcon, Tornado e XT
Los chicos tienen, te queremos, qué no, te queremos
Os boy tem, nóis qué te, qué não, nóis vai te
Tisso, Bulova, Rolex, Cartier
Tisso, Bulova, Roléx, Cartiê
Los chicos tienen, te queremos, qué no, te queremos
Os boy tem, nóis qué te, qué não, nóis vai te
En esta canción de cuna vi a un hombre ir a la cárcel o morir
Nesse embalo eu vi uma pá de mano ir preso ou morrer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thiagão e Os Kamikazes do Gueto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: