Deus É Mais

Gott ist mehr

Deus É Mais

Die Träne eines Mannes, die Träne eines MannesA lágrima de um homem, a lágrima de um homem
Die Träne eines Mannes wird fallenA lágrima de um homem vai cair
Das ist dein B.O. für die EwigkeitEsse é o seu B.O pra eternidade
Sagt, der Mann weint nicht, na gut, gesagtDiz que o homem não chora, tá bom falô
Geh nicht in die Gruppe, Bruder, geh nicht in die Gruppe, BruderNão vai pra grupo irmão, não vai pra grupo irmão
Da hat Jesus geweintAí Jesus chorou

Schüsse und mehr Schüsse hab ich gehört, hab auch ohne Mitleid geschossenTiro e mais tiro eu ouvi, também atirei sem dó
Verrückt bis zum Gehtnichtmehr für die Szene mit Jericho, ohLouco até umas hora pra cena com a Jericó, ó
Kann eine Menge töten, der Krieg wird nicht endenPode matar uma pá, a guerra não vai acabar
Es wird immer ein paar Verrückte in Trauer geben, die fordernSempre vai ter uns louco de luto que vai cobrar
12 Matraca, Granate, schwere Artillerie12 Matraca, granada, artilharia pesada
Krieg, der eine Menge Brüder umsonst, ohne Grund, mitnimmtGuerra que leva um pá de mano de graça, por nada
Alle sind bewaffnet mit .40, 9, Schuss ins GesichtTão tudo armado com .40, 9, tiro na cara
Die Schädeldecke explodiertA massa cefálica explode
Die Brüder sind orientierungslos, getäuscht, verlorenOs mano tão sem rumo iludido, perdido
Mit einem Hut auf dem Kopf, töten um ein Verbrecher zu seinDe chapéu atolado, matando pra ser bandido
Los! Nimm den Helm, steig auf die SoziusVai! Pega o capacete, sobe na garupa
Nimm die 9, die beiden Magazine, jetzt hält dich niemand aufPega a 9, os dois pente, agora ninguém segura
Muss ankommen, nicht zielen, und auf alle schießenTem que chegar, nem mirar, e atirar em todo mundo
Wenn du Unschuldige triffstSe acertar em inocente
Was soll man machen, PennerFazer o que, vagabundo
Das hier ist ein Krieg, kein KindergartenIsso aqui é uma guerra, não é jardim de infância
Muss schwangere Frauen, Alte, Kinder tötenTem que matar mina gestante, idoso, criança
Willst du kein Verbrecher werden? Dann beweis es, töteCê não quer virar bandido? Então prova, mata
Zeig, dass du ein Mann bist und kein Blut von einer Kakerlake hastMostra que é homem e não tem sangue de barata
Schau dir die Gedanken an, die Verrückten sind am DösenOlha só os pensamento, os maluco tá moscando
Es gibt immer noch ein paar, die umarmen und den Schmutz abwischenAinda tem uns cururu que abraça e passa um pano
Die Brüder umarmen den Hund, aber sie müssen Jesus umarmenOs irmão abraça o cão, mas tem que abraçar Jesus
Es war nicht zum Spaß, dass er ans Kreuz genagelt wurdeNão foi pra fazer graça que foi pregado na cruz
Es war, um unsere Sünden zu bezahlen, er war bis zum Gehtnichtmehr ein MannFoi pra pagar nossos pecado, foi homem até umas hora
Hier tötet der Bruder den Bruder, von oben weint erAqui mano mata mano, lá de cima Ele chora

Da, Krieger und Kriegerin, Gott ist mehrAí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Es ist nicht mehr oder wenigerNum é mais ou menos
Nur er gibt uns Frieden, Kumpel, genau so ist esSó Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Mach weiter, halt dich zurück, Junge, sei schnellVai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
An der Grenze zwischen Hölle und Himmel ist es richtig giftigNa fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno

Da, Krieger und Kriegerin, Gott ist mehrAí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Es ist nicht mehr oder wenigerNum é mais ou menos
Nur er gibt uns Frieden, Kumpel, genau so ist esSó Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Mach weiter, halt dich zurück, Junge, sei schnellVai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
An der Grenze zwischen Hölle und Himmel ist es richtig giftigNa fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno

Vixi, richtig Filmszene, oh ich war daVixi, mó cena de filme, ó eu tava lá
In der Szene des Verrückten und ich ging, um zu töten oder getötet zu werdenNa cena do louco e eu fui pra matar ou matar
Keine Chance, es war treffsicher, der Verrückte starb sofortSem chance, foi certeiro, o maluco morreu na hora
Wenn Reue töten könnte, wäre ich jetzt totSe arrependimento matasse eu caía morto agora
Verdammtes, hat es verdient, bis zu einem gewissen Grad hat er es verdientFudeu, mereceu, até que ele mereceu
Aber wer wird urteilen, wer recht oder unrecht hat, bin nicht ichMas quem vai julgar quem é certo ou errado não sou eu
Es ist Gott, Kumpel, diese Rolle gehört GottÉ Deus, parceiro, esse papel é de Deus
Und es war für uns, nur für uns, dass sein Sohn starbE foi por nós, só por nós, que o filho d'Ele morreu
Und wir schätzen es nicht, an jeder Ecke tötet der Bruder den BruderE a gente não dá valor, a cada esquina irmão matando irmão
Wir denken nur an Gott, wenn wir am Boden liegenA gente só lembra de Deus quando tá lá no chão
Einen Tag vor der Anhörung erinnerst du dich an GottUm dia antes da audiência cê lembra de Deus
Wenn du stirbst, krank bist, erinnerst du dich an GottQuando cê tá morrendo, doente cê lembra de Deus
Wenn du high bist und Spaß hast, hast du Gott vergessenQuando cê tá chapando curtindo, cê esqueceu de Deus
Du hast ihn vergessen, aber er hat dich nicht vergessenVocê se esqueceu d'Ele, mas Ele não te esqueceu
Und hat mich nicht vergessen 24 auf 48E não esqueceu de mim 24 por 48
Begleitet mich bis zum Ende in dieser verrückten WeltMe acompanha até o fim nesse mundo louco
Schützt mich vor dem Feind, der mein Ende sehen willMe protege do inimigo que quer ver meu final
Verrückt darauf, Feuerwerk zu zünden, bei meinem BegräbnisLouco pra soltar rojão, jão no meu funeral
Das ist kein Scherz, erfundene Geschichten, brauche ich nichtNão é caô, história inventada, não preciso disso
Wie viele da draußen, die nur verkaufen, um Platten zu verkaufenComo muitos por aí faz só pra vender disco
Ich spreche von dem, was ich erlebt habe und was viele auch erlebenTô falando o que eu vivi e o que muitos vive também
Tod, Rollstuhl, Gefängnis, die Optionen, die das Verbrechen hatMorte, cadeira de roda, cadeia, as opção que o crime tem
Und du wählst was? Ein Beispiel für die Verbrecher gebenE você escolhe o quê? Dá exemplo pros bandido
Oder ein Beispiel für deine Tochter und Stolz für deinen Sohn gebenOu dar exemplo pra sua filha e dar orgulho pro seu filho

Da, Krieger und Kriegerin, Gott ist mehrAí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Es ist nicht mehr oder wenigerNum é mais ou menos
Nur er gibt uns Frieden, Kumpel, genau so ist esSó Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Mach weiter, halt dich zurück, Junge, sei schnellVai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
An der Grenze zwischen Hölle und Himmel ist es richtig giftigNa fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno

Da, Krieger und Kriegerin, Gott ist mehrAí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Es ist nicht mehr oder wenigerNum é mais ou menos
Nur er gibt uns Frieden, Kumpel, genau so ist esSó Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Mach weiter, halt dich zurück, Junge, sei schnellVai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
An der Grenze zwischen Hölle und Himmel ist es richtig giftigNa fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno

Einen Tag vor der Anhörung, erinnerst du dich an GottUm dia antes da audiência, cê lembra de Deus
Wenn du stirbst, krank bist, erinnerst du dich an GottQuando cê tá morrendo doente, cê lembra de Deus
Deine Frau hat dich verlassen, erinnerst du dich an GottSua mulher te abandonou, cê lembra de Deus
Bist ohne Job und willst einen Job, hast an Gott gedachtTá sem serviço e quer serviço, lembrou de Deus
Da hat das Alvará gesungen, du hast Gott vergessenAí o alvará cantou, cê esqueceu de Deus
Deine Gesundheit hat sich verbessert, du hast Gott vergessenSua saúde melhorou, cê esqueceu de Deus
Deine Frau ist zurückgekommen, du hast Gott vergessenSua mulher voltou, cê se esqueceu de Deus
Hast einen Job gefunden, du hast Gott vergessenArrumou um trampo, cê esqueceu de Deus
Du hast ihn vergessen, aber er hat dich nie vergessenVocê se esqueceu dele, mas ele nunca te esqueceu

Da, Krieger und Kriegerin, Gott ist mehrAí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Es ist nicht mehr oder wenigerNum é mais ou menos
Nur er gibt uns Frieden, Kumpel, genau so ist esSó Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Mach weiter, halt dich zurück, Junge, sei schnellVai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
An der Grenze zwischen Hölle und Himmel ist es richtig giftigNa fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno

Da, Krieger und Kriegerin, Gott ist mehrAí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Es ist nicht mehr oder wenigerNum é mais ou menos
Nur er gibt uns Frieden, Kumpel, genau so ist esSó Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Mach weiter, halt dich zurück, Junge, sei schnellVai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
An der Grenze zwischen Hölle und Himmel ist es richtig giftigNa fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno