Traducción generada automáticamente
Só Tua Graça Me Basta
Thiagão e Os Kamikazes do Gueto
Sólo tu Gracia es suficiente para mí
Só Tua Graça Me Basta
Hermano
Irmão
Soñamos, luchamos, queremos, conquistamos
Sonhamos, lutamos, queremos, conquistamos
Pero cuando perdemos decimos: Oh, Dios, ¿por qué no me miras?
Mas quando perdemos dizemos: Oh, Deus por que não olha pra mim?
A veces queremos lo que ni siquiera necesitamos
Às vezes queremos o que nem precisamos
¡No importa, somos ingratos!
Não importa, somos ingratos!
Y murmuramos de todos modos
E murmuramos mesmo assim
Titan 150 no es bueno, quiere uno mejor
A Titan 150 não tá bom, quer uma melhor
La humilde casa en la que vives no es buena, quieres una más grande
A casinha humilde que cê mora, não tá bom, quer uma maior
El problema no es querer
O problema não é querer
El problema no es soñar
O problema não é sonhar
El problema es quejarse, pensar en lo que ni siquiera tienes
O problema é reclamar, pensando naquilo que você nem tem
olvidar agradecer
Esquecer de agradecer
Olvidar valorar
Esquecer de valorizar
cosas sencillas que dios te dio
Coisas simples que Deus te deu
Más valioso que los billetes de cien dólares
Mais valiosas que as notas de cem
El cariño de un niño
Um carinho de um filho
un abrazo de un amigo
Um abraço de um amigo
un beso de tu esposa
Um beijo da sua esposa
Escucho te amo desde tu corona
Ouvir eu te amo da sua coroa
No tienes dinero para comprar
Não tem dinheiro que compre
Solo tu gracia bastaría, oh padre
Só tua graça bastaria, oh pai
para que yo pueda ser feliz
Pra que eu pudesse ser feliz
Pero no es así
Mas não é bem assim
Nuestros deseos no tienen limite
Nossos desejos não tem limite
la guerra es espiritual
A guerra é espiritual
Mira como el mundo tiene que ofrecer
Eita como o mundo tem pra oferecer
Dámelo con una mano y tómalo con las dos sin que te des cuenta
Da com uma mão, e tira com as duas sem cê perceber
Es borroso seguir la evolución (mi iPhone pasó de moda)
Tá embaçado acompanhar a evolução (meu iPhone saiu de moda)
Te presento a la ingratitud
Te apresento a ingratidão
¿Por qué no tengo la casa que quería tener?
Por que não tenho a casa que eu queria ter?
El yate como el de Neymar, ¿por qué no pudiste comprarlo?
O iate igual a do Neymar, não deu pra comprar por quê?
Mi brazo no tiene Rolex dorado
Meu braço não tem Rolex de ouro
Mi auto no tiene DVD ni asiento de cuero
Meu carro não tem DVD, e nem banco de couro
¿Por qué no puedo ir de vacaciones a Hawái?
Por que não posso passar férias no Havaí?
¿Por qué no tengo ese trabajo que pedí tanto?
Por que não tenho aquele emprego que eu tanto pedi?
¿Por qué no tengo un cuerpo perfecto?
Por que não tenho um corpo perfeito?
No tengo la ropa, las zapatillas que quiero comprar, ¿no tengo dinero?
Não tenho a roupa, o tênis que eu quero comprar, não tenho dinheiro?
¿Por qué no puedo regalar el juguete que quiere mi hijo?
Por que não posso dar o brinquedo que meu filho quer?
¿Por qué no puedo darle joyas a mi esposa?
Por que não posso dar um joia pra minha mulher?
Hay tantos porqués que me estoy volviendo loco
São tantos porquês que eu vou enlouquecer
Murmurando por lo que no tengo, me olvido de agradecer
Murmurando pelo que eu não tenho, esqueço de agradecer
Tu gracia sola me basta, padre
Só tua graça já me basta, pai
para que yo sea feliz
Pra que eu seja feliz
Solo tu gracia me basta
Só tua graça me basta
dio el activo más valioso
Deu o bem mais valioso
Morir por mi, morir por mi
Pra morrer por mim, pra morrer por mim
Morir por mi, morir por mi
Pra morrer por mim, pra morrer por mim
Tu gracia sola me basta, padre
Só tua graça já me basta, pai
para que yo sea feliz
Pra que eu seja feliz
Solo tu gracia me basta
Só tua graça me basta
dio el activo más valioso
Deu o bem mais valioso
Morir por mi, morir por mi
Pra morrer por mim, pra morrer por mim
Morir por mi, morir por mi
Pra morrer por mim, pra morrer por mim
Entonces, ¿por qué no me detengo un poco y pienso en ver
Então, porque não paro um pouco e penso pra ver
Que aunque no tengo todo lo que quiero tener
Que apesar de eu não ter tudo que eu quero ter
Tengo una hermosa familia, salud, trabajo
Eu tenho uma família linda, saúde, emprego
Un techo para protegerse de la lluvia y la serenidad
Um teto pra proteger, da chuva e do sereno
No tengo caviar, langosta ni camarones
Não tenho caviar, lagosta, nem camarão
Pero nunca faltó café, pan, arroz o frijoles
Mas nunca faltou café, pão, arroz, nem feijão
Tengo amigos que, cuando más los necesito, están ahí
Tenho amigos que na hora que eu mais preciso tão lá
Tengo agua para beber y aire para respirar
Tenho água pra beber e ar pra respirar
Una manta para calentar, una cama para acostarse
Um cobertor pra aquecer, uma cama pra deitar
Entonces, ¿por qué pensar en la tableta que no puedo comprar?
Então pra que pensar no tablet que eu não posso comprar?
Ve a jugar con tus hijos y di: te amo
Vai brincar com seus filhos e diz: Eu amo vocês
Por sus sonrisas, ni siquiera se necesita la playstation 3
Pelo sorriso deles nem faz falta o playstation 3
Amor, aún no lo he visto para vender en el centro comercial
O amor, ainda não vi pra vender no shopping
Los problemas traen sufrimiento, pero Dios es más fuerte
Os problemas trazem sofrimento, mas Deus é mais forte
Y no cometas errores, no cometas errores, no falles
E não se engana, não erra, não falha
No me da todo lo que quiero, pero no me falta lo que necesito
Não me da tudo que eu quero, mas o que eu preciso não falta
El Salmo 37 dice esto, hermano
O salmo 37, diz o seguinte, irmão
Que ningún justo mendigue pan, ni
Que nenhum justo há de mendigar o pão, não
Así que deja que Dios trabaje, deja que Dios trabaje
Então deixa Deus agir, deixa Deus operar
No es entender, es sentir, confiar, rendirse
Não é pra entender, é pra sentir, confiar, se entregar
El Dios que salvó a Daniel del foso de los leones
O Deus que salvou Daniel da cova do leão
Quiero salvarte de los malos deseos de tu corazón
Quer te salvar dos maus desejos do seu coração
Y quiere liberarte de la esclavitud
E quer te libertar da escravidão
Si hablara contigo, hablaría
Se ele falasse com você, ele falaria
Estamos juntos hermano
Tamo junto irmão
Tu gracia sola me basta, padre
Só tua graça já me basta, pai
para que yo sea feliz
Pra que eu seja feliz
Solo tu gracia me basta
Só tua graça me basta
dio el activo más valioso
Deu o bem mais valioso
Morir por mi, morir por mi
Pra morrer por mim, pra morrer por mim
Morir por mi, morir por mi
Pra morrer por mim, pra morrer por mim
Tu gracia sola me basta, padre
Só tua graça já me basta, pai
para que yo sea feliz
Pra que eu seja feliz
Solo tu gracia me basta
Só tua graça me basta
dio el activo más valioso
Deu o bem mais valioso
Morir por mi, morir por mi
Pra morrer por mim, pra morrer por mim
Morir por mi, morir por mi
Pra morrer por mim, pra morrer por mim
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thiagão e Os Kamikazes do Gueto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: