No Topo

En la cima

No Topo

Nuestro sueño es estar en la cimaO sonho nosso é tá no topo
La carrera loca es detrás de las placasO corre louco é atrás dos plaquê
La codicia aquí es un animal sueltoGanância aqui é bicho solto
Por la ambición vi a varios morirPela ambição eu vi vários morrer

Nuestro sueño es estar en la cimaO sonho nosso é tá no topo
La carrera loca es detrás de las placasOs corre louco é atrás dos plaquê
La codicia aquí es un animal sueltoGanância aqui é bicho solto
Por la ambición vi a varios morirPela ambição eu vi vários morrer

Cayeron de la cima que tanto soñaronCaiu do topo que tanto sonharam
Vieron desmoronarse el castillo que tanto anhelaronViu esfarelar o castelo que tanto almejaram
Construyeron imperios sobre la arenaConstruiram impérios sobre a areia
Ladrillo a ladrillo se fue derrumbando en la laderaTijolo por tijolo foi ruindo na ladeira

Quien está en la lluvia, es para mojarseQuem tá na chuva, é pra se molhar
Quien está en el crimen, es para lastimarseQuem tá no crime, é pra se ferir
Quien está en la lucha, puede salir heridoQuem tá na luta, pode se machucar
Quien está en la cima, puede caerQuem tá no topo, pode cair

Si la droga es buena en el campo, en la vida es un venenoSe o crack é bom no campo, na vida é um veneno
Muchos soñaron alto, fallaron y quedaron pequeñosMuitos sonharam alto, vacilou ficou pequeno
Subieron la montaña hasta llegar a la cimaForam subindo a montanha até chegar no topo
Mientras más alta la cima, más grande la caídaQuanto mais alto o topo também maior o tombo

Ignoraron el peligro y se hicieron los locosIgnorou o perigo e se fizeram de louco
Al final están sin amigos, solo tú y los escombrosNo fim tá sem amigo, é só você e os escombros
Sin esa de estar juntos, sin compinchesSem essa de tamo junto, sem comparsa
Sin mensajes de los hermanos, sin lealtad de los amigosSem mensagem dos manos, sem lealdade dos parça

Si la cima es una meta harás lo que seaSe o topo é uma meta você fará de tudo
Incluso usar a tu hermano como escaleraAté usar o irmão como escada
Si la cima es un sueño se convierte en pesadillaSe o topo é um sonho virou pesadelo
Para muchos que llegaron allí y no encontraron nadaPra muitos que chegaram lá e não acharam nada

En la cima de qué, de la fama, del vicioNo topo do quê, da fama, do vício
Del ego, de la falta de amorDo ego, da falta de amor
En la cima de la lista de los más buscadosNo topo da lista dos mais procurados
En la cima de quienes se perdieron y no se encontraronNo topo de quem se perdeu e não se achou

En la cima de quienes ni siquiera lo intentaronNo topo de quem nem ao menos tentou
En la cima de quienes resistieron y lucharonNo topo de quem resistiu e lutou
Es golpes, es puñetazos, pow pow, es disparosÉ tapa, é soco, pow pow, é pipoco
En la guerra por la cima el castillo se derrumbóNa guerra pelo topo o castelo desmoronou

Siempre soñé con la cima, pero, en realidadEu sempre sonhei com o topo, mas, na verdade
Soñé con la cima del crimenEu sonhei com o topo do crime
Solo que no me dijeron que el crimen es selvaSó não me contaram que o crime é selva
No un parque de diversionesNão parque de diversão

Y así como yo, varios querían la cimaE assim como eu, vários queriam o topo
Y en la selva solo hay leones indomablesE na selva é só leão indomável
En busca de la cima de la montañaEm busca do topo da montanha
Pero a diferencia de un león queMas diferente de um leão que
Es injustamente arrojado a la jaulaÉ injustamente jogado na jaula
Para convertirse en atracción o espectáculo de circoPra virar atração ou espetáculo de circo
Yo fui la causa, yo sembréEu fui a causa, eu plantei
Y si hay algo que nunca fallóE se tem algo que nunca falhou
Fue la ley de la siembraFoi a lei da semeadura

Nuestro sueño es estar en la cimaO sonho nosso é tá no topo
La carrera loca es detrás de las placasO corre louco é atrás dos plaquê
La codicia aquí es un animal sueltoGanância aqui é bicho solto
Por la ambición vi a varios morirPela ambição eu vi vários morrer

Nuestro sueño es estar en la cimaO sonho nosso é tá no topo
La carrera loca es detrás de las placasOs corre louco é atrás dos plaquê
La codicia aquí es un animal sueltoGanância aqui é bicho solto
Por la ambición vi a varios morirPela ambição eu vi vários morrer

Nuestro sueño es estar en la cimaO sonho nosso é tá no topo