Traducción generada automáticamente

Setembro Amarelo
Thiagão
Septiembre Amarillo
Setembro Amarelo
La era es virtualA era é virtual
Pero la vida sigue siendo real, si el dolor es realMas vida ainda é real, se a dor é real
Si el llanto es real, tu tristezaSe o choro é real sua tristeza
Estoy aquí para darte ánimoTô aqui pra te dar um gás
Si te has paralizado, algo te ha detenido, es hacia adelante que debes irSe você paralisou algo te puxou pra trás é pra frente que vai
Cree en ti, para el desánimo es 'pocas', fe y enfoque en el PadreAcredite em você pro desanimo é “pokas”, fé e foco no Pai
Bienvenido a la vida real donde el dolor es realSeja bem-vindo à vida real onde a dor é real
Y no es en 4kE não é em 4k
Veo gladiadores caer y luchar para levantarseVejo gladiadores caindo e lutando pra levantar
No se rendiránNão vão se entregar
No puedes olvidar ni ignorar que la vida duele, te lastimaráNão dá pra esquecer nem ignorar que a vida dói, vai te machucar
Pero debes recordar, para no sucumbir debes lucharMas tem que lembrar, pra não sucumbir cê tem que lutar
No siempre todo estará bien, ni todo será perfectoNão nem sempre vai tá tudo bem, nem tudo certo
No siempre sucederá como lo planeadoNão nem sempre vai acontecer o planejado
Wow, la vida te arrojará al sueloWow, a vida vai te jogar no chão
La elección es tuya, levantarte o quedarte tiradoA escolha é sua levantar ou ficar jogado
No naciste para ser espectadorCê não nasceu pra ser telespectador
Viendo a otros actuar mientras sales con el dolorAssistindo o outro fazendo enquanto cê namora a dor
La vida es una sola, baja, sube, cae y levántateA vida é uma só desce sobe, cai e levanta
Cada problema es una oportunidadCada problema é uma oportunidade
Enfocarse solo en la tragedia no resuelve ni sirve de nadaFocar só na tragédia não resolve e nem adianta
Cada golpe aumenta nuestra resistencia y madurezCada soco aumenta nossa resistência e maturidade
Decide ahora de qué lado te quedarásDecide agora que lado cê vai ficar
De los que pierden sin luchar o de los que no se rendiránDos que perdem sem ir pra lutar ou dos que não vão se entregar
Wow, superación, ¿cuál será la tuya?Wow, superação qual será a sua
Deja el crimen, adelgaza, paga las cuentasSai do crime, emagrece, paga as contas
Después de todo, cuéntame qué me dicesAfinal de contas, diz ai o que cê me conta
Si la vida te tira al suelo, levántate y luchaSe a vida joga na lona cê levanta e vai pra luta
Wow, ponte los guantes que hay otro asaltoWow, veste a luva que tem mais um round
La lucha aún está lejos de terminarA luta ainda tá longe de acabar
Tu vida es un regalo del SeñorSua vida é um presente do Senhor
Desde pequeño aprendí que los regalos hay que cuidarlosDesde de pequeno aprendi que presente tem que cuidar
Tus dolores, tus traumas, angustiasSuas dores, seus traumas, angústias
No serán capaces de detenerteNão serão capazes de fazer você parar
A menos que quieras dejar de pensar en rendirteA não ser que for parar de pensar em desistir
Entonces te aconsejo que paresAí aconselho você parar
Hay personas esperando por tiTem gente esperando por você
Tu voz será un grito de esperanza que muchos deben escucharSua voz será grito de esperança que muitos têm que escutar
Tu lágrima de hoy servirá de testimonioSua lágrima de hoje vai servir de testemunho
Para que otros mañana no tengan que llorarPra que outros amanhã não precisem chorar
El desempleado que triunfó, o el adicto que dejó de usarO desempregado que venceu, ou o viciado que deixou de usar
El depresivo que no murió, dijo sí a la vida y el sol volvió a brillarO depressivo que não morreu, disse sim pra vida e o Sol voltou a brilhar
El esposo que reconoció, que su familia es el mayor tesoroO marido que reconheceu, que sua família é o bem maior que há
El alcohólico que no bebió, en los últimos dos años descubrió lo que es amarO alcoólatra que não bebeu, nos últimos dois anos descobriu o que é amar
El chico que ya se dio cuenta, que caminar con Cristo es el mejor caminoO moleque que já percebeu, que caminhar com Cristo é o melhor caminhar
El criminal que dijo basta, cansado de ser esclavo, es hora de pararO criminoso que disse meu, cansei de ser escravo tá na hora de parar
Dejar de pensar en rendirseDe parar de pensar em desistir
El suicidio no es la soluciónSuicídio não é solução
En septiembre amarillo di que síNo setembro amarelo diz sim
A la vida, y en octubre no digas noPra vida, e em outubro não vai dizer não
De enero a diciembre caerásDe janeiro a dezembro cê cai
Y te levantarás, es superaciónE levanta é superação
Si la muerte dice: VenSe a morte diz: Vem
Tú no irásCê não vai
Sacude el polvo y no te quedes en el sueloSacode a poeira e não fica no chão
La era es virtualA era é virtual
Pero la vida sigue siendo real, si el dolor es realMas vida ainda é real, se a dor é real
Si el llanto es real, tu tristezaSe o choro é real sua tristeza
Estoy aquí para darte ánimoTô aqui pra te dar um gás
Si te has paralizado, algo te ha detenido, es hacia adelante que debes irSe você paralisou algo te puxou pra trás é pra frente que vai
Cree en ti, para el desánimo es 'pocas', fe y enfoque en el PadreAcredite em você pro desanimo é “pokas”, fé e foco no Pai



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thiagão y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: