Voz do Trono

Voz del Trono

Voz do Trono

Y del trono salía una voz que decía:E do trono saía uma voz que dizia:
"Este es mi Hijo Amado en quien me complazco""Este é meu Filho Amado em quem me comprazo"
Esta misma voz que descendió del tronoEsta mesma voz que do trono desceu
Continúa hablando y ayudando a los hijos de DiosContinua falando e ajudando os filhos de Deus

Voces que salen del trono del Señor JehováVozes que saem do trono do Senhor Jeová
Para cambiar cautiverio, voz para pelearPara mudar cativeiro, voz para guerrear
Voz que habló con Moisés entregándole una gran misiónVoz que falou com Moisés lhe entregando uma grande missão
Voz que habló muy de cerca con AbrahánVoz que falou bem de perto com Abraão

Sonando como el sonido de muchas aguasParecendo como som de muitas águas
Así habló esa voz con EzequielAssim falou essa voz com Ezequiel
Voz que habló con David y guiaba su reinadoVoz que falou com Davi e o seu reinado guiava
Voz que habló despertando a SamuelVoz que falou despertando a Samuel

Es la voz de Dios que está a nuestro ladoÉ a voz de Deus que ao nosso lado está
Si esta voz ordena, sé que cruzaré el marSe esta voz ordenar sei que eu atravesso o mar
Con esta voz no temo la batallaCom essa voz eu não temo a batalha
Con ella salto murallas, me da fuerzas para volarCom ela salto muralhas me dá forças pra voar

Volar en los brazos de mi DiosVoar nos braços do meu Deus
Pues soy elegido por ÉlPois escolhido dEle sou
No temeré ningún malNão temerei mal algum
Pues su voz me llamóPois sua voz me chamou
No hay quien pueda detenermeNão há quem possa me deter
No hay quien pueda callarmeNão há quem possa me calar
Los muros caen frente a míOs muros caem na minha frente
Si la voz de Dios está conmigoSe a voz de Deus comigo está