Ceifador

Segador

Ceifador

¿Cómo has estado?Como tem estado
Amigo, ya no te veo másMeu amigo, não vejo mais
Tu sueño fue robadoSeu sonho foi roubado
Tu sonrisa quedó atrásSeu sorriso está lá atrás
Cometiendo erroresCometendo erros
Sin ganas de avanzarSem desejo de superar
Tu humanidadSua humanidade
Ahora en la isla perteneceráNa ilha agora pertencerá

Te voy a sacar para míEu vou tirar você pra mim
Voy a segar tu voz al finEu vou ceifar sua voz enfim
Hay un fantasma en la puertaTem um fantasma na porta

¡Nada me va a detener!Nada vai me deter!
¡Nada me va a detener!Nada vai me deter!
¡Nada me va a detener!Nada vai me deter!

La voz que siempre hablaA voz que sempre fala
Cada día, me previeneTodo dia, me prevenir
No te vuelvas su amigoNão vire o seu amigo
Pero hay mucha presión y quiero desaparecerMas é muita pressão e eu quero sumir

Pisaron tu pechoPisaram no seu peito
Tu derecho a imponerteSeu direito de se impor
Sin orgullo y libertadSem orgulho e liberdade
Solo nostalgia es lo que quedóSó saudade é o que restou

Te voy a sacar para míEu vou tirar você pra mim
Voy a segar tu voz al finEu vou ceifar sua voz enfim
Y nada más te importaE nada mais lhe importa

¡Nada me va a detener!Nada vai me deter!
¡Nada me va a detener!Nada vai me deter!
¡Nada me va a detener!Nada vai me deter!

Ni siquiera sabe la certeza del mañanaNem sabe a certeza do amanhã
Y ya se quejóE já se queixou

Ninguno de nosotros va a florecerNenhum de nós vai florescer
Escondiéndose en la sombraSe escondendo na sombra
No me amo y no te amo a tiEu não me amo e não amo você
Tengo que seguir, huir, salirTenho que seguir, fugir, sair

¡Nada me va a detener!Nada vai me deter!
¡Nada me va a detener!Nada vai me deter!
¡Nada me va a detener!Nada vai me deter!