Faces Lindas

Caras Bonitas

Faces Lindas

Nos implantaron chips y nos inculcaron ideas falsasNos colocaram chips e nos implantaram falsas idéias
Creemos en lo falso y valoramos todo lo que no es importanteAcreditamos no que é falso e damos valor a tudo que não é importante
Y conoces a alguien que te hace creer que es tu amigoE você conhece alguém que te faz acreditar que é seu amigo
Solo para saber qué tienes para tomarlo todo de ti y llevarlo consigoSó pra saber o que tu tens para pegar tudo de ti e levar consigo

Que caminamos por las calles sin mirar a nadie másQue andamos nas ruas sem olhar pra ninguém mais
Porque saben que en los ojos solo ven ignoranciaPor que sabem que nos olhos só se vê ignorância

Y al despertar verás en el espejo, pero no verás nadaE saber que ao acordar vais olhar para o espelho, mas não veras nada
Porque todo lo que eres para ti no es suficientePorque tudo que tu és pra você não basta
Porque la televisión e Internet te engañan con otro mundoPorque a tv e a Internet te iludem de outro mundo
Un mundo que no es realUm mundo que não é real

Caras bonitasRostos lindos
¿Quién dijo que son bonitas?Quem disse que eles são lindos?
¿Quién inventó esa definición de belleza?Quem inventou essa definição de beleza?

Si no eres como todos te llaman arroganteSe não és igual a todo mundo chamam-te de arrogante
Pero si todo es igual, nada será interesanteMas se tudo for igual nada será interessante

Perdón si no lloro por alguienMe desculpe se eu não choro por alguém
Que no persiguió un sueño importanteQue não foi atrás de um sonho importante
Tuvo miedo de ir lejos, más alláTeve medo de ir longe, muito além
Y terminó convirtiéndose en alguien ignoranteE acabou tornando-se alguém ignorante

Vemos los defectos de los demás, pero no los nuestros. ¿Por qué será?Vemos os defeitos dos outros, mas não os nossos. Por que será?
Que es tan difícil admitir que erramos y a veces hasta lloramosQue é tão difícil admitir que nós erramos e às vezes até choramos
Si las personas ven tus defectos, comentan a todo el mundoSe as pessoas vêem seus defeitos, comentam para todo mundo
Pero de tus cualidades todos se olvidan, es un absurdoMas de suas qualidades todo mundo se esquece isso é um absurdo

Las melodías chocan en el aire, sin tener nada que decirMelodias se chocam no ar, sem ter nada a dizer
Pero lo que dicen no importa, solo queremos escuchar la melodíaMas o que dizem não importa pois só queremos ouvir a melodia

Porque vemos algo más en la lunaPorque nós vemos na lua alguma coisa a mais
Pensamos que el silencio es sinónimo de pazPensamos que o silencio é sinônimo de paz

Perdón si no lloro por alguienMe desculpe se eu não choro por alguém
Que no persiguió un sueño importanteQue não foi atrás de um sonho importante
Tuvo miedo de ir lejos, más alláTeve medo de ir longe, muito além
Y terminó convirtiéndose en alguien ignoranteE acabou tornando-se alguém ignorante