Ladrão de Lua

Ladrón de Luna

Ladrão de Lua

Será en esa noche oscuraVai ser naquela noite escura
Cuando mire al cieloQuando olhar o céu
Y no vea la lunaE não ver a lua
Que te impresionaréQue eu vou, te impressionar

En la oscuridad de la calleNa escuridão da rua
Con las estrellas de testigosCom as estrelas de testemunha
Que por ti me arriesgaréQue por você vou me arriscar

Preparé una sorpresa y estoy fugitivoPreparei, uma surpresa e to foragido
Pero valió la pena correr peligroMas valeu a pena correr perigo
Para conquistartePra te conquistar

Y miraE olha aí
Quién lo diría, los dos juntosQuem diria nós dois juntinhos
La princesita y el fugitivoA princesinha e o fugitivo
Para siempre enamorarnosPra sempre namorar

En el techo de mi habitaciónNo teto do meu quarto
Colgada con hiloPendurada com barbante
Vas a verCê vai ver
Tendrás la luna más brillanteVai ter, a lua mais brilhante
Para iluminarnos a los dosPra iluminar nós dois
Durante todas mis nochesDurante todas as minhas noites
Contigo, placer, soy tu ladrón de lunaCom você, prazer, sou seu ladrão de lua

En el techo de mi habitaciónNo teto do meu quarto
Colgada con hiloPendurada com barbante
Vas a verCê vai ver
Tendrás la luna más brillanteVai ter, a lua mais brilhante
Para iluminarnos a los dosPra iluminar nós dois
Durante todas mis nochesDurante todas as minhas noites
Contigo, placer, solo fui a buscar la luna para tiCom você, prazer, só fui buscar a lua pra você