Gente Humilde

Gente Humilde

Gente Humilde

Un grito de libertad resonó...Um grito de liberdade ecoou....
El negro vibró, mayor confusiónO negro vibrou, maior confusão
'¡Está todo lleno!' ¡La casa se vino abajo!"Ta tudo lotado" a casa caiu!!!
Derribar fue la solución...Botar a baixo, foi a solução...
Paso a paso surgió una nueva ciudadPasso a passo surgiu uma nova cidade
Siguiendo el progreso, al estilo francés...Trilhando o progresso, à moda francesa...
En mi estación no hay frescura,Na minha estação frescura não tem,
¡Y la gente de bien pide protección!E o povo de bem, pede proteção!!!
¡Señor! Me dieron la espalda para negarme,Senhor! Deram as costas pra me renegar,
Pero mi fe nadie va a sacudir,Mas minha fé ninguém vai abalar,
Soy suburbano y no me canso de lucharSou suburbano e não canso de lutar

Con garra, con raza y amor...Com garra, com raça e amor...
Blindado de esperanza, voy...Blindado de esperança, eu vou...
'Que la vida me lleve' estoy 'al borde'!!!"Deixa a vida me levar" tô "por um triz"!!!
'Solo quiero ser feliz'"Eu só quero é ser feliz"

Vuelvo a ser niñoEu volto a ser criança
La brisa me lleva, me hace viajar...A brisa me leva, me faz viajar...
Soplando mi indignación,Soprando minha indignação,
Sigo en dirección, 'mi lugar'!!!Sigo na direção, do "meu lugar"!!!
Morada... Donde el samba se estableció,Morada... Onde o samba estabeleceu,
Un caso de amor entre tú y yo,Um caso de amor entre você e eu,
Sin dolor, sin censura, sin discriminarSem dor, sem censura, sem discriminar
Brillará... El sol renacerá una vez más...Há de brilhar... O sol renascerá mais uma vez...
'En un destello total'!!!"Num cintilar total"!!!
'Son pilares, en el grito de la tribuna'"É pilares, no grito da geral"

Llegó Caprichosos, ¡hay fiesta y show!!!Chegou caprichosos, tem festa é show!!!
Solo gente humilde de corazónSó gente humilde de coração
Valiente, guerrera siguiendo el idealValente, guerreira seguindo o ideal
Hacia el sueño especialRumo ao sonho especial