Nunca É Um Adeus

Nunca es un adiós

Nunca É Um Adeus

Si hubiera sabido que era la última vez que te veríaHá se eu soubesse que era a última vez que eu iria te ver
Si hubiera sabido que aquel 'hasta luego' no iba a sucederHá se eu soubesse que aquele até logo, logo não iria acontecer
Te habría abrazado tan fuerteEu tinha te abraçado tão apertado
No te habría dejado irNão deixaria você partir
Estarías a mi ladoFicaria do meu lado
Estarías aquíFicaria aqui

Si pudiera despertar esta mañana y fuera solo una pesadillaHá se eu pudesse acordar hoje de manhã e fosse só um pesadelo
Si pudiera cambiar el destino, haría una súplicaHá se eu pudesse mudar o destino eu faria um apelo
Para que Dios no te dejara irPra Deus não deixar você partir
Pero él te necesita allá arriba, a su ladoMais ele precisa de você, aí em cima, ao lado dele

Podría haberte abrazado másEu poderia ter te abraçado mais
Podría haberte contado másEu poderia ter te contado mais
De los planes que tenía para nosotros dosDos planos que eu tinha pra nós dois
No lo habría dejado para despuésNão deixaria pra depois

Podría haberte escuchado másEu poderia ter te escutado mais
Podría decir cuánto me haces faltaEu poderia dizer a falta que você me faz
Pero ahora eres un ángelMais agora você é um anjo
Y sé que me escucharásE eu sei que vai me ouvir
Estoy rezando por tiEstou rezando por você
Y un día nos veremos en el cieloE um dia vamos nos ver no céu
Espera un momentoEspera aí

Si hubiera sabido que era la última vez que te veríaHá se eu soubesse que era a última vez que eu iria te ver
Si hubiera sabido que aquel 'hasta luego' no iba a sucederHá se eu soubesse que aquele até logo, logo não iria acontecer
Te habría abrazado tan fuerteEu tinha te abraçado tão apertado
No te habría dejado irNão deixaria você partir
Estarías a mi ladoFicaria do meu lado
Estarías aquíFicaria aqui

Si pudiera despertar esta mañana y fuera solo una pesadillaHá se eu pudesse acordar hoje de manhã e fosse só um pesadelo
Si pudiera cambiar el destino, haría una súplicaHá se eu pudesse mudar o destino eu faria um apelo
Para que Dios no te dejara irPra Deus não deixar você partir
Pero él te necesita allá arriba, a su ladoMais ele precisa de você, aí em cima, ao lado dele

Podría haberte abrazado másEu poderia ter te abraçado mais
Podría haberte contado másEu poderia ter te contado mais
De los planes que tenía para nosotros dosDos planos que eu tinha pra nós dois
No lo habría dejado para despuésNão deixaria pra depois

Podría haberte escuchado másEu poderia ter te escutado mais
Podría decir cuánto me haces faltaEu poderia dizer a falta que você me faz
Pero ahora eres un ángelMais agora você é um anjo
Y sé que me escucharásE eu sei que vai me ouvir
Estoy rezando por tiEstou rezando por você
Y un día nos veremos en el cieloE um dia vamos nos ver no céu
Espera un momentoEspera aí

Nunca es un adiós, para quien confía en DiosNunca é um adeus, pra quem confia em Deus
Pero hoy la nostalgia es demasiada, solo quisiera retrocederMais hoje a saudade tá de mais, eu só queria voltar atrás
Para decirte en tu cara que te amo eternamentePra dizer na sua frente que eu te amo eternamente
Pero ya no se puede más, descansa en pazMais não dá mais, descansa em paz