De perto

De cerca

De perto

¿Cuánta certeza hay en la certeza que dices tener?Quanta certeza está na certeza que você diz que você tem?
¿La certeza de hoy es la misma que la de ayer?A certeza de hoje é a mesma de ontem?

No es certeza, pero de lejos todo está bien, pero de cerca está al borde.Não é certeza mas de longe está tudo bem, mas de perto está por um fio.
Por eso finjo, por eso miento que sé.Por isso eu finjo, por isso eu minto que sei.

¿Cuánta certeza hay en la incertidumbre que dices tener?Quanta certeza está na incerteza que você diz que você tem?
¿La incertidumbre de hoy es la misma que la de ayer?A incerteza de hoje é a mesma de ontem?

No es incertidumbre, pero si tú lo dices, está bienNão é incerteza, mas se você diz, tudo bem
Son solo cosas de la vidaSão somente essas coisas da vida

Por eso creo, por eso yerro en pazPor isso eu creio, por isso eu erro em paz