Tá sofrendo porque quer

Tu souffres parce que tu le veux

Tá sofrendo porque quer

Tu souffres parce que tu le veuxVocê tá sofrendo porque quer
Tu souffres parce que tu le veuxVocê tá sofrendo porque quer
Arrête d'être idiot, accepte aujourd'huiDeixa de ser bobo, aceita hoje
Jésus de NazarethA Jesus de Nazaré

Un certain jour, le mineur a vu pleurerUm certo dia o mineirinho viu chorando
Sur la route un grand homme de la fermeNa estrada um grande homem fazendeiro
Ça faisait des heures que le cheval et la charretteJá fazia muitas horas, que o cavalo e a carroça
Étaient coincés dans le bourbierEstava dentro do atoleiro
Il a appelé Sainte Marie, Sainte Marthe et LucieChamou por Santa Maria, Santa Marta e Luzia
Et aussi Saint JosephE também a São José
Le mineur l'a regardé et a dit avec sagesseO mineirinho olhou pra Ele e disse com sabedoria
"Tu souffres parce que tu le veux""´Cê tá sofrendo porque quer"

Un certain jour, le mineur est allé à l'égliseUm certo dia o mineirinho foi na igreja
Celle de la Penha pour voir comment ça se passeLá da Penha para ver como é que é
Il a vu un homme monter à genouxViu subindo de joelho um homem
Tout ensanglanté en disant qu'il avait la foiTodo ensangüentado dizendo que tinha fé
Le mineur l'a regardé et a dit avec sagesseO mineirinho olhou para ele e disse com sabedoria
Mieux vaut monter deboutÉ melhor subir de pé
Arrête d'être idiot et accepte aujourd'hui Jésus de NazarethDeixa de ser bobo e aceita hoje a Jesus de Nazaré

Il y a beaucoup de gens qui, de l'extérieur, sourientExiste muitas pessoas que por fora está sorrindo
Mais à l'intérieur, ils pleurentMas por dentro está chorando
Sa vie est une faillite, il vit d'apparenceSua vida é uma falência, ele vive de aparência
Tout est en train de s'effondrerTudo está se acabando
Parfois, il n'a même pas d'œufsEle as vezes nem tem ovo
Mais dit à tout le monde qu'il ne mange que du filetMas diz pra todo mundo que só come filé
Arrête d'être idiot, accepte aujourd'hui Jésus de NazarethDeixa de ser bobo, aceita hoje Jesus de Nazaré