Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12
Letra

Ma faute

My Bad

J'essaie de trouver les mots pour écrire la lettre parfaite, oh, ouaisI'm trying to find the words to write the perfect letter, oh, yeah
Peu importe ce que j'écris, de toute façon tout a déjà été ditNo matter what I write somehow it's all been said
Ça fait trop de temps qu'on n'est pas ensembleIt's been too damn long since we were together
Désolé si je te dis tout ce qui me passe par la têteI'm sorry if I tell you all that's in my head

Et tu n'as jamais dit au revoir, jamais croisé mon regard, c'est mieux comme ça ?And you never said goodbye, never looked me in the eye, is this better?
Alors tu as jeté les plans et tu as pris une sorte de position, c'est mieux comme ça ?So you threw away the plans and you took some kind of stand, how's this better?

Je t'ai aimé une fois, je t'ai aimé deux fois, je n'ai jamais été du genre à écouter les conseilsI loved you once, I loved you twice, never been one to take advice
Ma faute, si triste, j'ai l'impression d'avoir été eu par toiMy bad, so sad, I feel like I've been had by you
J'y suis allé une fois, j'y suis allé deux foisI've been there once, I've been there twice
Je suppose que c'est mon tour de payer le prixGuess it's my time to pay the price
Ma faute, si triste, quand tout ce que j'avais vraiment, c'était toiMy bad, so sad, when all I really had was you

As-tu trouvé celui-là, celui qui rend tout meilleur ? Oh, ouaisHave you found that one, the one who makes it better? Oh, yeah
Est-ce qu'il te fait rire et essaie de te prendre la tête ?Does he make you laugh and try to hold your head?
Je te traverse l'esprit quand vous êtes ensemble ?Do I cross your mind when you get together?
Je te traverse l'esprit ?Do I cross your mind?
Dis-moi, est-ce que tu m'imagines dans ton lit ?Tell me, do you picture me inside your bed?
Je ne te laisserais jamais partirNever would let you go

Et tu n'as jamais dit au revoir, jamais croisé mon regard, c'est mieux comme ça ?And you never said goodbye, never looked me in the eye, is this better?
Alors tu as jeté les plans et tu as pris une sorte de position, c'est mieux comme ça ?So you threw away the plans and you took some kind of stand, how's this better?

Je t'ai aimé une fois, je t'ai aimé deux fois, je n'ai jamais été du genre à écouter les conseilsI loved you once, I loved you twice, never been one to take advice
Ma faute, si triste, j'ai l'impression d'avoir été eu par toiMy bad, so sad, I feel like I've been had by you
J'y suis allé une fois, j'y suis allé deux foisI've been there once, I've been there twice
Je suppose que c'est mon tour de payer le prixGuess it's my time to pay the price
Ma faute, si triste, quand tout ce que j'avais vraiment, c'était toiMy bad, so sad, when all I really had was you

Hé, hé, ah-ahHey, hey, ah-ah
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

Je t'ai aimé une fois, je t'ai aimé deux fois, je n'ai jamais été du genre à écouter les conseilsI loved you once, I loved you twice, never been one to take advice
Ma faute, si triste, j'ai l'impression d'avoir été eu par toiMy bad, so sad, I feel like I've been had by you
J'y suis allé une fois, j'y suis allé deux foisI've been there once, I've been there twice
Je suppose que c'est mon tour de payer le prixGuess it's my time to pay the price
Ma faute, si triste, quand tout ce que j'avais vraiment, c'était toiMy bad, so sad, when all I really had was you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thiago Derucio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección