Reacende a Chama

Herstel het Vuur

Reacende a Chama

Veel vertrouwen in auto'sMuitos confiam em carros
En anderen, in hun riddersE outros, em seus cavaleiros
Velen prijzen U met hun lippenMuitos Te louvam com lábios
Maar hun hart is verdeeldE o coração dividido

Verloren binnen het huis van de VaderPerdidos dentro da casa do Pai
Vergeten dat de Hemel echt isJá não se lembram que o Céu é real
Zo druk met banale dingenTão ocupados com coisas banais
Open onze geestelijke ogenAbra os nossos olhos espirituais

Waarom zijn ze gestopt met praten over de Hemel?Por que pararam de falar do Céu?
Denken ze dat Christus niet meer terugkomt?Acham que Cristo não vai mais voltar?
Er wordt niet meer zoveel over gebed gesprokenJá não se fala tanto em oração
En heiliging willen ze niet meer verkondigenE santificação não querem mais pregar
Waarom zijn ze gestopt met praten over de Hemel?Por que pararam de falar do Céu?
En alleen maar over materiële zaken?E só se fala em bens materiais
Maar ik weet dat binnen de kerkMas eu sei que dentro da igreja
Er een geestelijke kerk bestaatExiste uma igreja espiritual

Verhef deze generatieLevanta essa geração
Ontwaak, kerk, in gebedDesperta, igreja, em oração
Laat het weer brandenFaz arder de novo
Herstel het vuurReacende o fogo
Verhef deze generatieLevanta essa geração
Breng de visie terugTraz de volta a visão
Waar alles begonOnde tudo começou
Terug naar de eerste liefdeDe volta ao primeiro amor

Herstel het vuurReacende a chama
Kom ons herstellenVem nos restaurar
Zoals in Handelingen 2Como em Atos 2
(Kom hier in deze plaats)(Desce aqui nesse lugar)
Herstel het vuurReacende a chama
(Kom ons herstellen) kom, God(Vem nos restaurar) vem, Deus
Zoals in Handelingen 2Como em Atos 2
Kom hier in deze plaatsDesce aqui nesse lugar

Verhef deze generatieLevanta essa geração
Ontwaak, kerk, in gebedDesperta, igreja, em oração
Laat het weer brandenFaz arder de novo
Herstel het vuurReacende o fogo
Verhef deze generatieLevanta essa geração
Breng de visie terugTraz de volta a visão
Waar alles begonOnde tudo começou
Terug naar de eerste liefdeDe volta ao primeiro amor