Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39

Máquina do Tempo

Thiago Figueredo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Máquina do Tempo

As vezes penso que a vida
Não tem sentido e nem razão
Nessa rotina todos os dias
É tão clichê quanto esta canção
Estamos presos em correntes
Ligadas à nenhum lugar
Infelizmente quando percebemos
O tempo já passou demais

Mas algo aqui dentro me força a sorrir
Lembranças de toda uma vida
Me levam pra bem longe daqui...

(Refrão)
Tanto tempo, tantas histórias
Quanta coisa pra guardar
No meu peito, na memória
Lembranças pra guardar...

Pra guardar, pra guardar...
Lembranças pra guardar...
Pra guardar, pra guardar...

Hoje eu acordei atrasado
Mas algo bom aconteceu
Esta canção tocava em meu sonho
Lembrando a infância que não morreu
Daria tudo pra voltar e viver
De novo até aqui
Enquanto eu não tenho a máquina do tempo
Minhas lembranças vão me fazer sorrir

(Refrão)
Tanto tempo, tantas histórias
Quanta coisa pra guardar
No meu peito, na memória
Lembranças pra guardar...

Tanto tempo, tantas histórias
Quanta coisa pra guardar
No meu peito, na memória
Lembranças pra guardar...

Pra guardar, pra guardar...
Lembranças pra guardar...
Pra guardar, pra guardar...

Máquina del Tiempo

A veces pienso que la vida
No tiene sentido ni razón
En esta rutina todos los días
Es tan cliché como esta canción
Estamos atrapados en cadenas
Atadas a ningún lugar
Lamentablemente cuando nos damos cuenta
El tiempo ya ha pasado demasiado

Pero algo aquí dentro me obliga a sonreír
Recuerdos de toda una vida
Me llevan muy lejos de aquí...

(Coro)
Tanto tiempo, tantas historias
Cuántas cosas para guardar
En mi pecho, en la memoria
Recuerdos para guardar...

Para guardar, para guardar...
Recuerdos para guardar...
Para guardar, para guardar...

Hoy me desperté tarde
Pero algo bueno sucedió
Esta canción sonaba en mi sueño
Recordando la infancia que no murió
Daría todo por volver y vivir
De nuevo hasta aquí
Mientras no tenga la máquina del tiempo
Mis recuerdos me harán sonreír

(Coro)
Tanto tiempo, tantas historias
Cuántas cosas para guardar
En mi pecho, en la memoria
Recuerdos para guardar...

Tanto tiempo, tantas historias
Cuántas cosas para guardar
En mi pecho, en la memoria
Recuerdos para guardar...

Para guardar, para guardar...
Recuerdos para guardar...
Para guardar, para guardar...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thiago Figueredo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección