Eu Queria Ver o Sol Nascer

Je voulais voir le soleil se lever

Eu Queria Ver o Sol Nascer

Je voulais voir le soleil se leverEu queria ver o sol nascer
Mais quelque chose m'en a empêchéMas alguma coisa não deixou
J'ai tout essayéEu tentei de tudo
J'ai sauté le murPulei o muro
J'ai ouvert les portesAbri as portas
Mais le temps n'était pas clémentMas o tempo não estava bom
Tout ce que j'ai fait, j'y croyaisTudo que eu fiz acreditei
Que je pouvais changer le temps, ne serait-ce qu'un instantQue podia eu mudar o tempo por um momento
Et encore une foisE mais uma vez

La belle journée s'est éclaircieO dia bonito clareou
Et je veux atteindre la merE eu quero alcançar o mar
Avec le soleil brillant, je vais demanderCom o sol brilhando eu vou pedir
Au vent de cesser de soufflerAo vento que pare de soprar

Viens vivreVem viver
Laisse faireDeixa estar
Quelle belle plageQue praia bonita
Je me suis plongé dans cette merMergulhei nesse mar
Et certains en doutentE há quem duvida

Le vent vientVento vem
Le vent s'en vaVento vai
Quelle belle plageQue praia bonita
Je me suis plongé dans cette merMergulhei nesse mar
Et certains en doutentE há quem duvida

Sois iciEsteja aqui
Ressens la merSinta o mar
Quelle belle plageQue praia bonita
Je me suis plongé dans cette merMergulhei nesse mar
Et certains en doutentE há quem duvida
Sois iciEsteja aqui