Jerusalém

Jerusalén

Jerusalém

JerusalénJerusalém
Ciudad santaCidade santa
JerusalénJerusalém
Donde voy a vivirOnde vou morar

En la ciudadNa cidade
De oro y cristalDe ouro e cristal
Donde nuncaOnde nunca
Se ha visto igualSe viu igual
Donde los murosOnde os muros
Son de puro jaspeSão de puro jaspe
Donde la bellezaOnde a beleza
No tiene igualNão tem igual

DiciendoFalando
Vengan benditos de mi padreVinde benditos de meu pai
Entren al reinoEntra-I para o reino
Que les he preparadoQue eu vos preparei
Desde la fundación del mundoDesde a fundação do mundo
Y en ese lugarE naquele lugar
No habrá más muerteNão haverá mais morte
Ni llanto ni dolorNem pranto e nem dor
Porque todas las cosasPorque todas as coisas
Serán pasadasSerão passadas
Y he aquí que todo se ha hecho nuevoE eis que tudo se fez novo
Nuevos cielos y nueva tierraNovo céus e nova terra
La nueva JerusalénA nova jerusalém