O Meu Coração

Mein Herz

O Meu Coração

Glückliche Tage, HimmelDias felizes céu
Sternenklar, BlumenduftEstrelado perfume de flores
Nur schöne FarbenSó belas cores
Ich halte deine HandSeguro tua mão
Mein Herz gehört dir.O meu coração é teu.

Strahlende SonneSol radiante
Sanfte BriseBrisa suave
Schau dir die Landschaft anOlha a paisagem
Es ist keine IllusionNão é miragem
Ich halte deine HandSeguro tua mão
Mein Herz gehört dir.O meu coração é teu

An guten TagenEm dias bons
Werde ich bei dir seinEu estarei com você
Immer an deiner Seite.Sempre ao teu lado.
An guten TagenEm dias bons
Werde ich bei dir seinEu estarei com você
Allein zu lächeln ist Vergangenheit.Sorrir sozinho é passado .
Ich halte deine HandSeguro tua mão
Mein Herz gehört dir.O meu coração é teu.

Schwierige TageDias difíceis
Dunkle WolkenNuvens escuras
Schmerz und TraurigkeitDor e tristeza
Wenig SchönheitPouca beleza
Ich halte deine HandSeguro tua mão
Mein Herz gehört dir.O meu coração é teu.

Verwirrte NachtNoite confusa
Unaufhörlicher WindVento incessante
Es ist kein FrühlingNão é primavera
Zeit des KriegesTempo de guerra
Ich halte deine HandSeguro tua mão
Mein Herz gehört dir.O meu coração é teu.

An schlechten TagenEm dias maus
Werde ich bei dir seinEu estarei com você
Immer an deiner Seite.Sempre ao teu lado
An schlechten TagenEm dias maus
Werde ich bei dir seinEu estarei com você
Allein zu weinen ist Vergangenheit.Chorar sozinho é passado.
Ich halte deine HandSeguro tua mão
Mein Herz gehört dir.O meu coração é teu.

Gute Tage, schlechte TageDias bons dias maus
Es ist immer Zeit zu liebenSempre é tempo de amar
Zu kümmern, zu vertrauen auf GottDe cuidar de depender de Deus
Ich halte deine Hand, mein Herz gehört dir...Seguro tua mão o meu coração é teu...