Sei Que Vai Lembrar de Mim

Sé que vas a recordarme

Sei Que Vai Lembrar de Mim

Me enteré de que te vas a casarFiquei sabendo que você vai se casar
Con alguien más que ya ocupó mi lugarCom outro alguém que já tomou o meu lugar
Estoy sufriendo, llorando en un rincónEstou sofrendo, estou chorando aqui num canto.
Quiero decir que todavía... todavía te amoQuero dizer que eu ainda... ainda te amo
Pero así es,Mas é assim,
Estoy aquí y todavía te amo.Estou aqui e ainda te amo.

Hoy me desperté y recordé todo lo que pasó,Hoje eu acordei e lembrei de tudo que passou,
De nuestros momentos, nuestra historia, nuestro amor...Dos nossos momentos, nossa historia, o nosso amor...

Todavía no te he olvidadoAinda não te esqueci
Sé que vas a recordarmeSei que vai lembra de mim
He intentado pero no puedo olvidarte.Eu já tentei mas não consigo te esquecer.
Esta noche me vino a la menteHoje a noite me veio a cabeça
una noche tan hermosade uma noite assim tão linda
Los dos volvíamos del cineNós dois voltava do cinema
Y tú me sonreíasE você pra mim sorria

Y de repente sorprendióE de repente surpreendeu
Desde el cielo la lluvia cayóLá do céu chuva caiu
Los dos mojados ahí en la lluviaNos dois molhados ali na chuva
Y otra vez tú me sonreísteE outra vez você pra mim sorriu

Y me decías que me amabas,E me dizia que me amava,
Que nunca me ibas a dejar,Que nunca ia me deixar,
Que eras mi novia, futura esposa de mi hogar.Que era minha namorada, futura esposa do meu lar.

Pero no fue así como sucedióMas num foi bem assim que aconteceu
Estoy solo aquí solo yo y yo.Estou sozinho aqui só eu e eu.
Amarte fue solo una ilusiónTe amar foi só ilusão
De mi pobre corazón.Do meu pobre do meu coração.