Um Grande Amigo

Un Gran Amigo

Um Grande Amigo

Cuando hablas de tus problemasQuando você conversa sobre seus problemas
Siempre estoy ahíEu sempre estou lá
Cuando cuentas sobre ese momento difícilQuando você conta sobre aquele momento difícil
Siempre te apoyoEu sempre dou apoio
Cuando me hablas de ese chicoQuando você fala daquele garoto pra mim
Siempre estoy escuchandoEu sempre fico ouvindo
Lo que no te das cuentaO que você não percebe
Es que me gustasÉ que eu gosto de você

Soy como un hermanoSou como um irmão
Pero mucho más que esoSó que muito mais que isso
Soy tu otro yoEu sou seu outro eu
Lástima que no quieres nada másPena que você não quer nada mais
Solo un gran amigoSó um grande amigo

Cuando te quedas sin aireQuando você fica sem ar
Quiero ser el oxígenoEu quero ser o oxigênio
Cuando lloras quiero ser el pañueloQuando você chora eu quero ser o pano
Que seca tus lágrimasQue enxuga as suas lágrimas
Cuando lo abandonas todoQuando você desiste de tudo
Quiero ser la luz al final del túnelEu quero ser a luz no fim do túnel
Cuando piensas en alguienQuando você pensa em alguém
Quiero ser esa personaEu quero ser essa pessoa

Pero no te das cuentaMas você não percebe
Y cuando quieres amarE quando você quer amar
Me amasVocê me ama
Pero soloMas só
Como un gran amigoComo um grande amigo

Un gran amigoUm grande amigo
Para siempre seréPra sempre eu serei
Hasta que un díaAté que um dia
Las cosas cambienAs coisas mudem
Y te des cuentaE você perceba
Que todo lo que necesitas soy yoQue tudo que você precisa sou eu
Soy yoSou eu

Soy como un hermanoSou como um irmão
Pero mucho más que esoSó que muito mais que isso
Soy tu otro yoEu sou seu outro eu
Lástima que no quieres nada másPena que você não quer nada mais
Soy como un hermanoSou como um irmão
Pero mucho más que esoSó que muito mais que isso
Soy tu otro yoEu sou seu outro eu
Lástima que no quieres nada másPena que você não quer nada mais
Nada másNada mais
Solo un gran amigoSó um grande amigo