Covardia

Covardía

Covardia

Soy enemigo del amorSou inimigo da paixão
Mi pobre corazónO meu pobre coração
Cuánto ha sufrido por élO quanto ela já o fez sofrer

Hoy me preguntéHoje, eu me perguntei
¿Las personas o el amor?As pessoas ou o amor?
¿Cuál es más difícil de entender?Qual será o mais difícil de entender?

Yo, soy un grano de arenaEu, eu sou um grão de areia
Y no logro entender el amorE não consigo entender o amor
Intento no enamorarmeTento, fugir de me apaixonar

Varias veces el amor me atrapóPor várias vezes o amor me pegou
Ya no sé en quién confiarEu, não sei mais em quem acreditar
Las personas mienten, venden ilusionesPessoas mentem, pregam ilusão

¡Cuidado!Cuidado!
En quién confiarEm quem confiar
Quien ve cara, no ve corazónQuem vê cara, não vê coração

Decir te amo (te amo)Dizer te amo (te amo)
Decir que extrañasDizer que estas com saudade
Decir, mi todo (mi todo)Dizer, meu tudo (meu tudo)
Que eres mi otra mitadQue és minha cara metade

Decir que es mi amorDizer que é meu amor
Que eres mi alegríaQue és minha alegria
Si es solo de la boca para afuera, es cobardíaSe for da boca pra fora é covardia

Decir te amo (te amo)Dizer te amo (te amo)
Decir que extrañasDizer que estas com saudade
Decir, mi todo (mi todo)Dizer, meu tudo (meu tudo)
Que eres mi otra mitadQue és minha cara metade

Decir que es mi amorDizer que é meu amor
Que eres mi alegríaQue és minha alegria
De la boca para afuera es cobardíaDa boca pra fora é covardia