Vale a Pena

Vale la pena

Vale a Pena

Sigue adelanteSiga em frente
Sé fuerteSeja forte
No abandones tus sueñosNão desista dos seus sonhos

No maltratesNão maltrate
A tu prójimoSeu próximo
Sé un buen ser humanoSeja um bom ser humano

Vale la penaVale a pena
Vale la penaVale a pena

Vale la pena sufrirVale a pena sofrer
Vale la pena decirVale a pena dizer
Que por amor lo hago todoQue por amor eu faço tudo
Y hacerE fazer

Vale la pena llorarVale a pena chorar
Vale la pena hablarVale a pena falar
Que por amor cruzo los océanosQue por amor cruza os oceanos
Y cruzarE cruzar

Vale la penaVale a pena
Vale la penaVale a pena

Soy una gota de aguaEu sou uma gota d'água
En medio del océanoNo meio do oceano

Soy un grano de arenaEu sou um grão de areia
En el desierto del SaharaNo deserto do Saara

Soy uno entre millonesSou um entre milhões
De seres humanos y nada másDe seres humanos e nada mais
Pero espero que mi músicaMas espero que minha música
Te llene de pazTe encha de paz

Soy una gota de aguaEu sou uma gota d'água
En medio del océanoNo meio do oceano

Soy un grano de arenaEu sou um grão de areia
En el desierto del SaharaNo deserto do Saara

Soy uno entre millonesSou um entre milhões
De seres humanos y nada másDe seres humanos e nada mais
Pero espero que mi músicaMas espero que minha música
Te llene de pazTe encha de paz