É Amor

Es Amor

É Amor

La nostalgia solo creceA saudade só aumenta
Y la distancia sigue siendo grandeE a distância ainda é grande
Ojalá tenerte cercaQuem dera ter você por perto
Donde sea que vayasOnde quer que você ande
Pero aún estoy aquíMas ainda estou aqui!

Sé que no fue planeadoSei que não foi planejado
El destino así lo quisoO destino quis assim
Y solo Dios sabeE só Deus sabe
Cuánto te quieroO quanto eu quero você
Cerca de míPerto de mim
Pero aún estoy aquíMas ainda estou aqui

Me levanto tempranoAcordo cedo
Pienso en tiPenso em você
El tiempo pasaO tempo passa
Quiero verteEu quero te ver
Te respetoEu te respeito
Amo tu forma de serAmo seu jeito
Y no lo aguantaréE não vou aguentar

Algo aquí me dice que esto es amorAlgo aqui me diz que isso é amor
Difícil despertar sin sentir tu calorDifícil acordar sem sentir seu calor
Algo aquí me dice que esto es amorAlgo aqui me diz que isso é amor
Si dices que sí, me preparo y voySe disser que sim, me preparo e já vou
Algo aquí me dice que esto es amorAlgo aqui me diz que isso é amor
Ya está decidido, voy a donde tú vayasJá está decidido, vou pra onde você for
Algo aquí me dice que esto es amorAlgo aqui me diz que isso é amor
¡Que es amor!Que é amor!
¡Que es amor!Que é amor!

DimeMe diz
Hago todo para encontrarteFaço de tudo pra te encontrar
Y contigo escribirE com você escrever
Una hermosa historia de amorUma linda história de amor

Ser felizSer feliz
Nuestro destinoNosso destino
Es el mismo lugarÉ no mesmo lugar
Si estamos juntosSe estamos juntos
De la manoDe mãos dadas
Nada detiene nuestro amorNada para o nosso amor

Me levanto tempranoAcordo cedo
Te veoVejo você
Aquí a mi ladoAqui do meu lado
Mi gran amorMeu bem querer
Te respetoEu te respeito
Amo tu forma de serAmo seu jeito
Y no lo aguantaréE não vou aguentar

Algo aquí me dice que esto es amorAlgo aqui me diz que isso é amor
Tú dijiste sí y la distancia terminóVocê disse sim e a distância acabou
Algo aquí me dice que esto es amorAlgo aqui me diz que isso é amor
Aquí contigo, el sueño comenzóAqui comigo, o sonho começou
Algo aquí me dice que esto es amorAlgo aqui me diz que isso é amor
Tú solo para mí, yo solo para ti amorVocê só pra mim, eu só pra você amor
Algo aquí me dice que esto es amorAlgo aqui me diz que isso é amor
¡Que es amor!Que é amor!
¡Que es amor!Que é amor!
¡Que es amor!Que é amor
¡Que es amor!Que é amor

Dime, dime, dimeMe diz, me diz, me diz
¡Lo dejo todoEu largo tudo
Para encontrarte!Pra te encontrar!
Ser feliz, ser felizSer feliz, ser feliz
Nuestro destinoNosso destino
Es el mismo lugarÉ no mesmo lugar
¡Es amor!É amor!