Vestido

Vestido

Vestido

Puedo ser tu vestidoPosso ser o seu vestido
Y cubrir tu cuerpoE lhe cobrir o corpo
No soy un tejido nobleNão sou tecido nobre
Pero soy de piel, carne y huesoMas sou de pele carne e osso

Un llamado hecho por los poros y los vellos erizadosUm apelo feito pelos poros e pelos arrepiados
Cabello sueltoCabelo soltos
Cuello envueltoPescoço envolto
Y vuelvo a humedecer los ojosE volto a marejar os olhos
Dirigidos a amarDirecionados à amar

La eternidad en unos segundosA eternidade em alguns segundos
Detuvo el mundoParou o mundo
Y nosotros bailandoE a gente a dançar
Resuenan los cantos y mantras creadosRessoa os cantos e mantras criados
En un tono sagradoNum timbre sagrado
AbrazándonosA nos abraçar

Podemos ser más que dos cuerposPodemos ser mais que dois corpos
Sino uno en conexiónMas uno em conexão
Puedo ser solo fragmentosPosso ser só fragmentos
Pero me siento completo contigoMas sinto-me inteiro com você

Un envolver, entrelazar y verUm envolver, entrelaçar e ver
Con los ojos cerradosDe olhos fechados
Perfume expuestoPerfume exposto
Expresión en el rostroExpressão no rosto
Y vuelvo a humedecer los ojosE volto a marejar os olhos
Dirigidos a amarDirecionados à amar

La eternidad en unos segundosA eternidade em alguns segundos
Detuvo el mundoParou o mundo
Y nosotros bailandoE a gente a dançar
Resuenan los cantos y mantras creadosRessoa os cantos e mantras criados
En un tono sagradoNum timbre sagrado
AbrazándonosA nos abraçar

Ser vestidoSer vestido
Ser vivosSeres Vivos
Ser y no serSeres e Não ser

Ven a sonarVem soar
Ven a sudarVem suar
Ver lo que no se puede verVer O que não dá pra ver

La eternidad en unos segundosA eternidade em alguns segundos
Detuvo el mundoParou o mundo
Y nosotros bailandoE a gente a dançar
Resuenan los cantos y mantras creadosRessoa os cantos e mantras criados
En un tono sagradoNum timbre sagrado
AbrazándonosA nos abraçar