Não Vai Ter Censura

There Will Be No Censorship

Não Vai Ter Censura

They heard from Ipiranga’s peaceful banksOuviram do Ipiranga às margens plácidas
This is the chant of the deplorable socialistsEste é o cântico dos deploráveis socialistas
Who rule Brazil with terrible zealQue dominam o Brasil com terrível fervor
The plebeians, of which we are all a partA plebe, da qual todos nós fazemos parte
Made the government listenFez o governo ouvir
There will be no censorship!Não vai ter censura!

We must act, says John Lennon, pointing to our capitalist foundationsPrecisamos agir, diz John Lennon, apontando para nossas bases capitalistas
Indeed, say men in suits and tiesCertamente que sim, dizem homens de fraque
Screaming at the sight of warE gravata se esgoelando com o vislumbre da guerra
We march through the jungle and flank that base from the sidesMarchamos pela selva e atacamos essa base pelos lados
Continues John, insistently pointing to the location of our baseContinua John, apontando insistentemente para a localização da nossa base

There will be no censorship!Não vai ter censura!
There will be no censorship!Não vai ter censura!
There will be no censorship!Não vai ter censura!

I say censorship is nonsenseDigo que é uma bobagem a censura
People have suffered at its handsPessoas sofreram nas mãos dela
These communist pigs ruin our livesEsses porcos comunistas estragam a nossa vida