Moça

Chica

Moça

A la gente le gusta fingir, dice que no se va a enamorarA gente finge acreditar, fala que não vai se apaixonar
Viste, nadie puede contener lo que el corazón ya sintióViu, ninguém segura o que o coração já sentiu
Nuestro contacto cedió, mi cuerpo encajó en el tuyoO nosso toque se rendeu, meu corpo se encaixou no seu
El dulce sabor de tu boca, la química golpeó con fuerza (¡hey!)O doce sabor da sua boca, a química bateu com forca (ei!)

Fui criado viendo novelasEu fui criado noveleiro
El amor intenso no me asustaAmor intenso não me dá medo
Esa charla no va a funcionarEsse papo não vai rolar

Soy carioca, y desde pequeñoSou carioca, e desde cedo
Recibo golpes, pero nunca dejoTomo caldo, mas nunca deixo
De darme un chapuzón en el marDe dar um mergulho no mar

Chica, tu cariñoMoça, seu chamego
Me gusta tu besoGosto do seu beijo
En tus brazos quiero quedarmeNos seus braços eu quero ficar
Quiero quedarmeEu quero ficar

Chica, tu aromaMoça, esse seu cheiro
Es mi refugioÉ meu aconchego
En tus brazos quiero quedarmeNos seus braços eu quero ficar
Quiero quedarmeEu quero ficar

Solo sé que nada es por casualidadEu só sei que nada é por acaso
Aprendí de los errores del pasadoAprendi com os erros do passado
(Me derrito)(Me derreto)
Que el presente es nuestro bien más preciado (¡ven!)Que o presente é nosso bem mais raro (vem!)

La tranquilidad de estar a tu lado (¡ven!)O sossego de tá do seu lado (vem!)
Lado a lado, casi entrelazadosLado a lado, quase entrelaçado
Me provocas demasiado mordiendo ese labioVocê me atiça demais mordendo esse lábio

Fui criado viendo novelasEu fui criado noveleiro
El drama es parte de la trama (tenemos)O drama faz parte do enredo (a gente tem)
Tenemos que dejar que fluya (deja)A gente tem que deixar rolar (deixa)
Soy carioca, y desde pequeñoSou carioca, e desde cedo
Recibo golpes, pero nunca dejoTomo caldo, mas nunca deixo
De darme un chapuzón en el marDe dar um mergulho no mar

Chica, tu cariñoMoça, seu chamego
Me gusta tu besoGosto do seu beijo
En tus brazos quiero quedarmeNos seus braços eu quero ficar
Quiero quedarmeEu quero ficar

Chica, tu aromaMoça, esse seu cheiro
Es mi refugioÉ meu aconchego
En tus brazos quiero quedarmeNos seus braços eu quero ficar
Quiero quedarmeEu quero ficar

Chica, tu cariño (chica)Moça, seu chamego (moça)
Me gusta tu beso (oh, chica)Gosto do seu beijo (oh, moça)
En tus brazos quiero quedarmeNos seus braços eu quero ficar
(¡Vamos allá, vamos allá!)(Vamo lá, vamo lá)

Quiero quedarmeEu quero ficar
Chica, tu aroma (chica)Moça, esse seu cheiro (moça)
Es mi refugio (mi chica)É meu aconchego (minha moça)
En tus brazos quiero quedarme (¡ven!)Nos seus braços eu quero ficar (vem!)
Quiero quedarmeEu quero ficar