Ah Moleque

Ah Moleque

Ah Moleque

Cómo puedo saber si algún día tendréComo posso saber se um dia terei
Todo lo que siempre soñé un díaTudo aquilo que um dia eu sempre sonhei

Salir, viajar, disfrutar, joder, conocer,Sair, viajar, curtir, zoar, conhecer,
Tantas cosas en el mundo que no puedo perderTantas coisas no mundo não posso perder

Surfear en Hawái, disfrutar por ahí,Surfar no havaí, curtir por ai,
Conocer Egipto, Dubái y BaliConhecer o egito, dubai e bali

Chicas americanas, japonesas, inglesas,Gatas americanas, japonesas, inglesas,
Conocer el océano y la Polinesia FrancesaConhecer o oceano e a polinésia francesa

Esquiar, ver la nieve caer,Andar de ski, ver a neve cair,
Navegar, navegar para demostrar que puedo escaparVelejar, navegar provar que posso fugir

Saltar en bungee, ver la Torre EiffelSaltar de bung jump ver a torre eiffel
Sumergirme en el infinito e ir al cieloMergulhar no infinito e ir para no céu

Escalar el Everest, ir al noreste,Escalar o everest, ir parar no nordeste,
Gritar '¡cabra de la peste!', ¡fíjate, ah! ¡moleque!Gritar cabra da peste, se liga ah! moleque!

Mientras te preocupas por la criminalidadEnquanto você se preocupa com a criminalidade
En la sociedad y pierdes la fe en la autoridadNa sociedade e perde a fé na autoridade
Te privas de ver un mundo entero de bellezaVocê se priva de ver um mundo inteiro de beleza
De amor y de diversión, eso lo tengo seguroDe amor e de lazer isso eu tenho certeza

Vivir en una prisión donde la reja es tu puertaViver numa prisão que a grade é seu portão
Acomodarte en esta vida de repeticiónSe acomoda nessa vida de repetição
Esperando que al final del mes quede algoEsperando fim do mês sobrar um qualquer
Para alegrar a los niños y salir con la mujerPra alegrar as criançada e sair com a mulé

Ver al niño crecer, a la mascota comerVer a criança comer o cachorro crescer
Tu mujer solo gasta y tú te fastidiasSua mulher só gasta e você se ferrar
Cuentas por pagar, la edad llegaContas pra pagar, a idade chegar
Luego arrepentirte solo de tiDepois se arrepender só de você

Te jodes y no puedes, solo gastas y desgastasSe fode e não pode só gasta e desgasta
Agua, luz y teléfono, todo una trampaÁgua luz e telefone tudo uma cilada
Matarte trabajando y querer tanto dineroSe matar de trabalhar e tanto dinheiro querer
Siempre lo gastarás y nunca sabrás en quéSe você sempre vai gastar e nunca vai saber em que

Imagina viajar sin rumbo y sin direcciónImagine viajar sem rumo e sem direção
Poner la mochila en la espalda y conocer este mundoBotar a mochila nas costas e conhecer esse mundão
Andar, parar, correr, continuarAndar parar, correr continuar
Esta será tu vida y todos te envidiaránEssa vai ser a sua vida e todos irão te invejar