Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 157

Canção de Partida / Summertime

Thiago Pach

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Canção de Partida / Summertime

Minha jangada vai sair pro mar
Vou trabalhar meu bem querer
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
Um peixe bom eu vou trazer
Meus companheiros também vão voltar
E a Deus do céu vamos agradecer

Summertime - George Gershwin e Dubose Heyward

Summertime and the livin' is easy
Fish are jumpin' and the cotton is high
Oh your daddy's rich and your ma is good lookin'
So hush little baby, don't you cry
One of these mornings
You're goin' to rise up singing
Then you'll spread your wings
And you'll take the sky
But till that morning
There's a nothin' can harm you
With daddy and mammy standin' by

Canción de Partida / Verano

Mi balsa va a salir al mar
Voy a trabajar mi amor
Si Dios quiere, cuando regrese del mar
Un buen pez traeré
Mis compañeros también regresarán
Y a Dios del cielo agradeceremos

Verano y la vida es fácil
Los peces saltan y el algodón está alto
Oh, tu papá es rico y tu mamá es guapa
Así que cállate, pequeño bebé, no llores
Una de estas mañanas
Te levantarás cantando
Entonces extenderás tus alas
Y tomarás el cielo
Pero hasta esa mañana
No hay nada que pueda hacerte daño
Con papá y mamá a tu lado

Escrita por: Dorival Caymmi / DuBose Heyward / George Gershwin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thiago Pach y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección