Muitos Vão Dizer

Muchos Dirán

Muitos Vão Dizer

Escuché decirEu ouvi dizer
Que eras túQue era você
En el carnavalNo carnaval
Yo de pierrotEu de pierrot
Con tanto amorCom tanto amor
Un ser banalUm ser banal

Vi un arlequínVi um arlequim
Que me miróQue olhou pra mim
Y me saludóE acenou
Muchos diránMuitos vão dizer
No puede serNão pode ser
No es normalNão é normal
Pero en el carnavalMas no carnaval
Yo fui el que te besóEu fui o tal que te beijou

No miré hacia atrásNão olhei pra trás
Sambé demasiado y fui felizSambei demais e fui feliz
Casi, por pocoQuase, por um triz
No lo creíNão acreditei
Pero cuando despertéMas quando acordei
Ahí te viAli te vi

Entra en la ruedaEntra na roda
Baila conmigoDança comigo
Que hoy el momentoQue hoje o momento
Es de entregarseÉ de se entregar
Verso y prosaVerso e prosa
En el infinitoNo infinito
Abre una sonrisaAbre um sorriso
Y ven abrázameE vem me abraçar

Entra en la ruedaEntra na roda
Canta conmigoCanta comigo
Que hoy el momentoQue hoje o momento
Es de improvisarÉ de improvisar
Verso y prosaVerso e prosa
En el infinitoNo infinito
Abre una sonrisaAbre um sorriso
Y ven abrázameE vem me abraçar