Ela Voou

Ella Voló

Ela Voou

Caminando encontró,Andando encontrou,
Camino, vendedor ambulanteCaminho, camelô
Cantó tambaleó,Cantou cambaleou,
Pero siguió caminando, caminandoMas caminhou, caminhou

Se encaminó y entróEncaminhou e entrou
Encontró paz y amorEncontrou paz e amar
También encontró dolorTambém encontrou dor
Pero siguió caminando, caminandoMas caminhou, caminhou

Y quienes se quedaron se lamentaron,E quem ficou se lamentou,
Llovió, lloraron,Choveu, chorou,
Pero no encontraron...Mas não achou...

Ella voló, voló y quien voló no vuelve másEla voou, voou e quem voou não volta mais
Ella voló, voló y quienes se quedaron, quedaron atrásEla voou, voou e quem ficou, ficou pra trás

La cerda de la vecina husmeaba las flores que tenía en el patioA porca da vizinha furungava as flor que tinha no quintal
Y la vaca de mi tía se comía la ropa colgada en el tendederoE a vaca da minha tia engolia as roupa 'dipindurada' no varal
Y el viejo ya tiene las venas todas asadas de esperar allá en el corralE o véio já ta com as 'viria' tudo assada de esperar lá no curral

Pero ella voló, voló, voló y no vuelve másMas ela voou, voou, voou e não volta mais
Ella voló, voló, voló y no vuelve másEla voou, voou, voou e não volta mais
Ah...Ah...

Se detuvo el corazón y llegó la inmensidadParou o coração e veio a imensidão
El sol cayó al suelo y la luna de plata en neónO sol caiu no chão e a lua de prata em neon

Un ángel le tendió la manoUm anjo estendeu a mão
La llevó más alto entoncesLevou-a mais alto então
Le mostró un futuro buenoMostrou-lhe um futuro bom
Paz y amor en el sertónPaz e amor no sertão

Y quienes se quedaron se lamentaron,E quem ficou se lamentou,
Llovió, lloraron,Choveu, chorou,
Pero no encontraron...Mas não achou...

Ella voló, voló y quien voló no vuelve másEla voou, voou e quem voou não volta mais
Ella voló, voló y quienes se quedaron, quedaron atrásEla voou, voou e quem ficou, ficou pra trás

La cerda de la vecina husmeaba las flores que tenía en el patioA porca da vizinha furungava as flor que tinha no quintal
Y la vaca de mi tía rumiaba la ropa colgada en el tendederoE a vaca da minha tia ruminava as roupa 'dipindurada' no varal
Y el viejo ya tiene las venas todas asadas de esperar allá en el corralE o véio já ta com as 'viria' tudo assada de esperar lá no curral

Pero ella voló, voló, voló y no vuelve másMas ela voou, voou, voou e não volta mais
Ella voló, voló, voló y no vuelve másEla voou, voou, voou e não volta mais