Hoje Tem Tiro de Laço

Hoy Hay Competencia de lazo

Hoje Tem Tiro de Laço

Hoy hay competencia de lazoHoje tem tiro de laço
En la cancha de ZanattaLá na cancha do Zanatta
Pastel frito, una cerveza fríaPastel frito, uma gelada
Y vacas buenas, donde se suelta la cuerdaE vaca das buena, onde a piola desata

Si el animal se niega a volverSe o bicho renega a volta
Ya se arma una fiesta, toda la pandillaJá vira uma festa, toda a cachorrada
Uno se agarra de las patasUm se agarra nos garrão
El otro agarra la cabeza y no suelta por nadaO outro pega a fuça e não solta por nada
Cuando atrapan al corredorQuando pega o corredor
El silbido del lazo corta la conversaciónO assovio do laço já corta a conversa
Uno dice que lo agarróUm me fala que pegou
El otro que no lo agarraO outro que não pega
Ni rezandoNem se for com reza

Hoy hay competencia de lazoHoje tem tiro de laço

En el fondo del saca lazoNo fundão do saca laço
Es donde se discute si la armada fue buenaÉ que se discute se a armada foi boa
Si alguien grita que no lo fue, el otro murmura que es un inútilSe alguém grita que não foi o outro já resmunga que é um tipo a toa
Prepara otro pastel de carneFaz mais um pastel de carne
Sirve una cerveza fría y un trago de cañaServe uma gelada e um gole de canha
Mientras yo sigo cantando solo una marca másEnquanto eu fico cantando só mais uma marca
De esas bien temprano en la mañanaDessas bem na manhã

Hoy hay competencia de lazoHoje tem tiro de laço

En eso aparece Zaque contando los peones por porcentajeNisso aparece o Zaque já contando os pealo pela porcentagem
Así se mide a un gaúchoAssim se mede um gaúcho
En la competencia de lazo por estos pagosNo tiro de laço aqui nessas paragens
Donde Gustavo Gamba tocó una rancheraLá onde o Gustavo Gamba tocou uma rancheira
Y desafinó el acordeónE desmanchou a cordeona
Junto a Thiago Reder y Silueta Campeira, buena juventudJunto com Thiago Reder e Silhueta Campeira gurizada boa