Deja-vú

Déjà vu

Deja-vú

Tanto tiempo ha pasado desde que el viento soplaba a tu favorTanto tempo faz que o vento sopra ao seu favor
Tantos vientos han pasado, el tiempo que ha transcurridoTantos ventos já passaram, o tempo que passou

Recuerdo la mitad que guardasteEu me lembro da metade que você guardou
La mitad de la verdad que me enseñasteA metade da verdade que você me ensinou
En una tarde de calor, fue un recuerdo de nosotros dosNuma tarde de calor, foi uma lembrança de nós dois

Una ligera y clara sensación que la brisa nos dejóUma leve e clara sensação que a brisa nos deixou
Nos dejó a solas con el cielo azul, en una ola de pasiónNos deixou a sós com o céu azul, numa leva de paixão
En una tarde de calor, fue un recuerdo de nosotros dosNuma tarde de calor, foi uma lembrança de nós dois

En la pared de tu habitación, debajo de tu cobertorNa parede do seu quarto, embaixo do seu cobertor
Nuestras ropas esparcidas por el sueloNossas roupas espalhadas pelo chão
Nuestra música sonando, el déjà vu llamando a bailarNossa músca tocando, deja-vú chamando pra dançar
Una historia, un cine, un domingo por la mañanaUma história, um cinema, um domingo de manhã
Ya no tienen sentido sin tiJá não fazem mais sentido sem você
Una página pasada de un libro sin finalUma página virada de um livro sem final

Tanto tiempo ha pasado desde que el viento soplaba a tu favorTanto tempo faz que o vento sopra ao seu favor
Tantos vientos han pasado, el tiempo que ha transcurridoTantos ventos já passaram, o tempo que passou

Recuerdo la mitad que guardasteEu me lembro da metade que você guardou
La mitad de la verdad que me enseñasteA metade da verdade que você me ensinou
En una tarde de calor, fue un recuerdo de nosotros dosNuma tarde de calor, foi uma lembrança de nós dois

En la pared de tu habitación, debajo de tu cobertorNa parede do seu quarto, embaixo do seu cobertor
Nuestras ropas esparcidas por el sueloNossas roupas espalhadas pelo chão
Nuestra música sonando, el déjà vu llamando a bailarNossa músca tocando, deja-vú chamando pra dançar
Una historia, un cine, un domingo por la mañanaUma história, um cinema, um domingo de manhã
Ya no tienen sentido sin tiJá não fazem mais sentido sem você
Una página pasada de un libro sin finalUma página virada de um livro sem final