Furta Cor

Furta Cor

Furta Cor

Las chozas ya no son jaulas, pero se amontonan en colinasAs senzalas não são mais jaulas mas se amontoam em morros
La Casa Grande ya no es una mansión, pero se apila en pisosA Casa Grande não é mais casarão, mais se amontoa em andares
Donde las rejas separan a los nuevos señoresOnde grades separam os novos senhores
Las chozas ya no son jaulas, pero se amontonan en colinasAs senzalas não são mais jaulas mas se amontoam em morros
La Casa Grande ya no es una mansión, pero se apila en pisosA Casa Grande não é mais casarão, mais se amontoa em andares
Donde las rejas separan para que los señores, los nuevos señores, no sean robadosOnde grades separam para não furtarem os senhores, os novos senhores
Son mestizos de piel oscura, indígena, mestizaSão mestiços de furta cor negra, indígena, cabocla
Mestizos de piel oscura, indígenaMestiços de furta cor negra, indígena
Son mestizos de piel oscura, indígena, mestizaSão mestiços de furta cor negra, indígena, cabocla
Mestizos de piel oscura, indígenaMestiços de furta cor negra, indígena
Los campos de algodón cambiaron de nombre (2x)Os campos de algodão, trocaram de nome (2x)
Son señales, son basurerosSão sinais, são lixões
Mendigos, vendedores ambulantes y trapitosMendigos camelôs e flanelinhas
Son señales, son basurerosSão sinais, são lixões
Mendigos, vendedores ambulantes y trapitosMendigos camelôs e flanelinhas
Ya sea en la Trece o en la Saneamiento, el sentimiento es el mismoSeja na Treze ou na Saneamento, sentimento é o mesmo
Trece o en la Saneamiento esTreze ou na Saneamento é
Trece o en la Saneamiento, el sentimiento es el mismoTreze ou na Saneamento, sentimento é o mesmo
Trece o en la Saneamiento esTreze ou na Saneamento é
Cuando la vida se vuelve duraQuando vira vida dura
La Tierra Dura tiene un destino duroTerra Dura dura sina
Sí, señora, sí, señorSim, sinhá, sim sinhô
Cuando la vida se vuelve duraQuando vira vida dura
La Tierra Dura tiene un destino duroTerra Dura dura sina
Sí, señora, sí, señorSim, sinhá, sim sinhô
Vinieron tres para golpear al negroVieram três pra bater no nêgo
Vinieron tres para golpear al negroVieram três pra bater no nêgo
Agarraron cuchillo, porra y machetePegaram faca porrete e facão
Agarraron cuchillo, porra y machetePegaram faca porrete e facão
Son mestizos de piel oscura, indígena, mestizaSão mestiços de furta cor negra, indígena, cabocla
Mestizos de piel oscura, indígenaMestiços de furta cor negra, indígena
Son mestizos de piel oscura, indígena, mestizaSão mestiços de furta cor negra, indígena, cabocla
Mestizos de piel oscura, indígenaMestiços de furta cor negra, indígena