Rays On The Water

Rayos en el agua

Rays On The Water

Llega la mañana
Morning comes
Miro a través de la ventana para ver
I look through the window to see
Los árboles y las aves, para seguir
The trees and birds, to keep on

La vida de la respiración
The breathing life:
La razón para que exista un ser
The reason for a being to exist
El significado de todos nosotros
The meaning of us all

Una vida para vivir en paz
A life to live in peace
Sin cita ni compromiso
Without appointments or engagement
Con los ojos más puros que veo
With the purest eyes I see

(Rayos en el agua)
(Rays on the water)
Anunciando la luz del día
Announcing the light of day
(Rayos en el agua)
(Rays on the water)
Estoy limpio con la luz de un nuevo día
I'm cleaned by the light of a new day
(Rayos en el agua)
(Rays on the water)
Alejando el dolor
Taking the pain away
(Rayos en el agua)
(Rays on the water)
¡Llegando adentro!
Reaching inside!

La energía de la tierra fluye a través de mí
Energy from the earth flows through me
Y la mía se remonta a la naturaleza
And mine goes back to nature
Gratis por fin
Free at last
No más estrés urbano
No more urban stress

Una vida para vivir en paz
A life to live in peace
Sin cita ni compromiso
Without appointments or engagement
Con los ojos más puros que veo
With the purest eyes I see

(Rayos en el agua)
(Rays on the water)
Anunciando la luz del día
Announcing the light of day
(Rayos en el agua)
(Rays on the water)
Estoy limpio con la luz de un nuevo día
I'm cleaned by the light of a new day
(Rayos en el agua)
(Rays on the water)
Alejando el dolor
Taking the pain away
(Rayos en el agua)
(Rays on the water)
¡Llegando adentro!
Reaching inside!

E se algum dia eu olhar pra trás
E se algum dia eu olhar pra trás
E ver como era brutal
E ver como era brutal
Meu jeito de ver cada dia igual
Meu jeito de ver cada dia igual
Tão duro e tão irreal
Tão duro e tão irreal

(Rayos en el agua)
(Rays on the water)
El sol trae la luz del día
The sun brings the light of day
(Rayos en el agua)
(Rays on the water)
Refleja los ojos de un hombre nuevo
Reflecting the eyes of a new man
(Rayos en el agua)
(Rays on the water)
Lavar el dolor
Washing the pain away
(Rayos en el agua)
(Rays on the water)
¡Llegando adentro!
Reaching inside!