Suscríbete
Visualizaciones de la letra 1.219

Mô de Momento

Thiago Soares

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mô de Momento

(Mô de momento)
(É o Thiago Soares, tá, amor?)

Eu era dos esquema
Eu era da bagunça
Sentimento: Zero
Envolvimento nunca

Mas aí uma morena covarde
Ganhou na cama esse pagodeiro
Meu coração bandido agora tá sofrendo
Apanhando mais que pele de pandeiro

Ela me chamava de mô
(Hei)
E o iludidão acreditava nela
Mas esse mô não era mô de amor
Era mô de momento pra ela

Ela me chamava de mô
(Hei)
E o iludidão acreditava nela
Mas esse mô não era mô de amor
Era mô de momento pra ela

Cai na lábia dela
Não era só em mim que ela passava a perna

Eu era dos esquema
Eu era da bagunça
Sentimento: Zero
Envolvimento nunca

Mas aí uma morena covarde
Ganhou na cama esse pagodeiro
Meu coração bandido agora tá sofrendo
Apanhando mais que pele de pandeiro

Ela me chamava de mô
(Hei)
E o iludidão acreditava nela
Mas esse mô não era mô de amor
Era mô de momento pra ela

Ela me chamava de mô
(Hei)
E o iludidão acreditava nela
Mas esse mô não era mô de amor
Era mô de momento pra ela

Cai na lábia dela
Não era só em mim que ela passava a perna

(Ai, se perguntaram: Sabe quem é?)
(É o Thiago Soares, tá, amor? ️)

Nothing But a Fling

I was a man of the game
I was a man of the fray
Feelings: Zero
Involvement: Never

But then a cowardly brunette
Won this serenader in her bed
My outlaw heart is now in pain
Beaten more than the skin of a pandeiro

She used to call me love
(Hey)
And the smitten fool, he believed her
But this love wasn't love for love
It was nothing but a fling

She used to call me babe
(Hey)
And the smitten fool, he believed her
But this love wasn't love for love
It was nothing but a fling

I fell for her honeyed words
I wasn't the only heart she led astray

I was a man of the game
I was a man of the fray
Feelings: Zero
Involvement: Never

But then a cowardly brunette
Won this serenader in her bed
My outlaw heart is now in pain
Beaten more than the skin of a pandeiro

She used to call me love
(Hey)
And the smitten fool, he believed her
But this love wasn't love for love
It was nothing but a fling

She used to call me love
(Hey)
And the smitten fool, he believed her
But this love wasn't love for love
It was nothing but a fling

I fell for her honeyed words
I wasn't the only heart she led astray

Escrita por: Bruno Rigamontti, Gui Love, Felipe Vice, Felipe Kan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Celso y traducida por Celso. Revisión por Celso. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thiago Soares y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección