Traducción generada automáticamente
Momento de Lazer
Thiago Soares
Tiempo libre
Momento de Lazer
¿Y si de ahora en adelante prometimos no pelear?
E se daqui pra frente a gente prometesse não brigar?
Y siendo diferente, tome tiempo libre y viaje
E sendo diferente, pegar o tempo livre e viajar
Ninguno de nosotros puede contestar nuestro celular
Nenhum de nós pode atender o celular
Si alguien llama, fingimos que no vemos
Se alguém ligar a gente finge que não vê
Voy a publicar en instagram que me voy a casar
Eu vou postar no instagram que vou casar
Que todos sabrán que eres tú
Que todo mundo vai saber que é você
Sólo pídele a cualquiera que eternice
É só pedir pra qualquer um eternizar
Fotografiando este momento de ocio
Fotografando esse momento de lazer
Ya he reservado un pequeño lugar junto al mar
Já reservei um lugarzinho em frente ao mar
Junté algo de dinero, me apreté eso es común
Juntei uma grana me apertei isso é comum
Pero no es momento de llorar y quejarse oh oh
Mas não é hora de chorar e reclamar oh oh
Porque el boleto se compra para cancun
Porque a passagem tá comprada pra cancun
Puedes vestirte
Pode se arrumar
Pero no se necesita mucho porque vamos a estar desnudos
Mas não precisa muita coisa porque nós vamos ficar sem roupa
1, 2, 3 Y ahora
1, 2, 3 E já
Dime si vas o no en ese avión
Me diz se vai ou se não vai nesse avião
Insinúase a sí mismo
Se insinuar
Lo negarás y no te dejaré hablar y te besaré la boca
Que vai negar nem vou deixar você falar e vou beijar a sua boca
Quiero quedarme
Eu quero ficar
Toda la noche contigo haciendo el amor
A noite toda coladinho com você fazendo amor
Cuando el sol brilla
Quando o sol brilhar
Te serviré café en la cama y doblaré la manta
Vou te servir café na cama e dobrar o cobertor
Puedes creerlo
Pode acreditar
A partir de ahora la felicidad no tiene tiempo para terminar
Daqui pra frente a felicidade não tem hora pra acabar
Ninguno de nosotros puede contestar nuestro celular
Nenhum de nós pode atender o celular
Si alguien llama, fingimos que no vemos
Se alguém ligar a gente finge que não vê
Voy a publicar en instagram que me voy a casar
Eu vou postar no instagram que vou casar
Que todos sabrán que eres tú
Que todo mundo vai saber que é você
Sólo pídele a cualquiera que eternice
É só pedir pra qualquer um eternizar
Fotografiando este momento de ocio
Fotografando esse momento de lazer
Ya he reservado un pequeño lugar junto al mar
Já reservei um lugarzinho em frente ao mar
Junté algo de dinero, me apreté eso es común
Juntei uma grana me apertei isso é comum
Pero no es momento de llorar y quejarse oh oh
Mas não é hora de chorar e reclamar oh oh
Porque el boleto se compra para cancun
Porque a passagem tá comprada pra cancun
Puedes vestirte
Pode se arrumar
Pero no se necesita mucho porque vamos a estar desnudos
Mas não precisa muita coisa porque nós vamos ficar sem roupa
1, 2, 3 Y ahora
1, 2, 3 E já
Dime si vas o no en ese avión
Me diz se vai ou se não vai nesse avião
Insinúase a sí mismo
Se insinuar
Lo negarás y no te dejaré hablar y te besaré la boca
Que vai negar nem vou deixar você falar e vou beijar a sua boca
Quiero quedarme
Eu quero ficar
Toda la noche contigo haciendo el amor
A noite toda coladinho com você fazendo amor
Cuando el sol brilla
Quando o sol brilhar
Te serviré café en la cama y doblaré la manta
Vou te servir café na cama e dobrar o cobertor
Puedes creerlo
Pode acreditar
A partir de ahora la felicidad no tiene tiempo para terminar
Daqui pra frente a felicidade não tem hora pra acabar.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thiago Soares e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: