Pássaro Preto

Pájaro Negro

Pássaro Preto

Rastro de nube en el cielo de los zorzalesRastro de nuvem no céu dos sabiás
Ala de luz, fino velo, pasa en un zasAsa de luz, fino véu, passa num zás
Dice que sin ella el campo no es campoDiz que sem ela o sertão não é sertão
Mi ventana solo ve oscuridadMinha janela só vê escuridão

Ella se fue, la última, para no volverEla se foi derradeira pra nunca mais
Mi pasión pasajera, Luna fugazMinha paixão passageira, Lua fugaz
Va, azulito, compañero de soledadVai azulão companheiro de solidão
Ver a mi ingrata que mata mi corazónVer minha ingrata que mata meu coração

Antes que la tarde se vaya, vuela y me traeAntes que a tarde se vá, voa e me traz
Ella de vuelta, y ahí no se va másEla de volta, e aí não foge mais
Tiempo certero que es de esta misiónTempo certeiro que é dessa missão
¡Pájaro negro, te entrego esta canción!Pássaro preto te entrego essa canção!