Um Dia É o Fim

Un Día Es el Fin

Um Dia É o Fim

En el cotitiribazeiroNo cotitiribazeiro
El tatu se transformóO tatu se transformou
Después que se dio vueltaDepois que ele emborcou
El cocón con tarubáO cocão com tarubá
Y se puso medio raroE ficou meio cabreiro
Entre las hojas de inajáDentre as folhas de inajá
No quedó nada para el bacurauNão sobrou pro bacurau
Que salta cuando gritaQue pulula quando grita
Su canto no es maloO seu canto não é mau
Quien habla mal es gente gitaQuem mal diz é gente gita

Por ahí con el ojo dolidoPor aí de olho doído
Deseando mi jardínDesejando meu jardim
Piririma, curumimPiririma, curumim
Ah, el fresco del bandidoAh, o fresco do bandido
Que se llevó mi tucumãQue levou meu tucumã
En una cuia escondidoNuma cuia escondido
Voy a hacer té de mentaVou fazer chá de hortelã
Para espantar lo que sea maloPra espantar o que for ruim
Y vivir aquí tranquiloE viver cá numa boa
Siempre a la deriva, un día es el finSempre à toa, um dia é o fim