De Que Adianta

De Qué Sirve

De Que Adianta

De qué sirve hablar de amor si no sabes amarDe que adianta, fala de amor se você não sabe amar
De qué sirve los colibríes sin flores para besarDe que adianta os beija-flores sem flores pra beijar
No sirve de nada estar con mil mujeres y no valorar a unaNão adianta, ficar com mil mulheres e não dar valor pra uma
Pasaron muchas por tu vida y no se quedó ni unaPassou um monte na sua vida nunca ficou nem uma
Tiempo de wi-fi, bluetooth e ipadTempo de wi-fi, bluetooth e ipad
Ves el mundo desde tu casa en tu tv de ledCê vê o mundo de casa da sua tv de led
Unos siguieron a Jesús, otros a HitlerUns seguiram Jesus outros seguiram Hitler
Hoy no siguen a nadie más que a la gente en TwitterHoje não seguem nada além de gente no twitter

Es necesario mantener la conductaÉ necessário manter a conduta
Hay lucha sin victoria, no hay victoria sin luchaTem luta sem vitória, não tem vitoria sem luta
En el mercado solo banditas producidas con la intención de hacer modaNo mercado só bandinha produzida na intenção de fazer moda
Ropita coloridaRoupinha colorida
No sirven colores vivos si solo hacen sin vidaNão adianta cores vivas se fazem só sem vida
No sirve conocer el mundo si no te conocesNão adianta conhecer o mundo se não se conhece
No encuentras felicidad ni con gpsNão acha felicidade nem com gps
De qué sirve, música vacía para llenar el bolsilloDe que adianta, música vazia pra ficar com o bolso cheio
Para tu mensaje en el escenario algunos solo pasan por emailPra sua mensagem no palco alguns só passam por email
Mundo virtual, hasta la ventana tiemblaMundo virtual, até a janela treme
Solo llaman la atención si es por el msnSó chamam atenção se for pelo msn
Por sí mismos, cada uno en su lugarSi por si, cada qual no seu lugar
No les importa nadie más que el de un celularEles não ligam pra ninguém a não ser de um celular
Manipulados como marionetasManipulados igual marionete
La tv te controla y ni siquiera necesita de una redA tv te controla e nem precisa de uma net

De qué sirve, cohetes en el espacioDe que adianta, foguetes no espaço
Si no tenemos los pies en la tierraSe não temos o pé no chão
Imágenes de satélite si no tenemos visiónImagens de satélite se não temos visão
Cuando las armas de fuego en el juego sean en vanoQuando armas de fogo no jogo for em vão
Verás que tu arma era tu propio corazónVai ver que sua arma era o próprio coração
Valores se hundieron, igual que el TitanicValores afundaram, igual Titanic
Si dejas que cambien tu mente en el microchipSe deixar se troca a mente no microchip
Disminuye la nostalgia, aumenta la experienciaDiminui saudade, aumenta experiência
No sirven cristales si no tenemos transparenciaNão adianta cristais se não temos transparência

Sé que habrá rap de verdadSei que vai ter rap de verdade
Cuando haya quien crea, que eriza en cada verso que recitaQuando tiver quem acredita, que arrepia em cada verso que recita
Ahora es nuestro turno, toma nota, aquí está el consejoAgora é nossa vez, anota ai fica a dica

De qué sirve todas las bromasDe que adianta todas as piadas
Si no te hacen reírSe não te fazem rir
Brújula y mapa sin un camino que seguirBussola e mapa sem um caminho a seguir
No sirve uno llorar para que muchos se diviertanNão adianta um ter que chorar pra um monte se divertir
Aquellos que me abuchearon, me aplaudirán al finalAqueles que me vaiarão, vão me aplaudir no fim
Déjalos hablar de otros, que mi música habla por míDeixa eles falar do outros que meu som fala por mim

Mienten, coquetean, todos sabenMentem, flertam, todos sabem,
Mentes se cierran, piernas se abrenMentes fecham, pernas abrem
Lo que hicieron ellos atraenO que fizeram eles atraem
Lo que dijeron, nunca hacenO que disseram, nunca fazem
Dime, para qué hacer promesas que nunca cumplirásMe diz, pra que fazer promessa que se nunca vai cumpri
Siempre hice, todo lo que podía y quería para llegar hasta aquí, quiseSempre fiz, tudo o que podia e queria pra chegar até aqui eu quis
No se puede cambiar algo, solo podía observarNão da pra mudar algo não, podia só assistir
Sentirme felizMe sentir feliz
Esa es una meta que espero alcanzarEssa é uma meta que eu espero atingir
Recuerda la raízLembra da raiz
Se alejan de ella para acercarse a la oscuridadDistanciam dela pra se aproximar do dim
Está al bordeTa por um triz
Cada día que pasa el fin está más cercaCada dia que passa fica mais próximo o fim

De qué sirve todo evolucionarDe que adianta tudo evoluir
Mientras el amor se acabaEnquanto o amor acaba
Verás que todo sin él no serviría de nadaVai ver que tudo sem ele não adiantaria nada