Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.156

Poesia Livre (part. Nocivo Shomon)

Thiago Skp

Letra

Poesía Libre (parte Nocivo Shomon)

Poesia Livre (part. Nocivo Shomon)

Tuve que recordar quién soyTive que lembrar quem sou
Para no olvidar mi caminoPra não esquecer meu caminho
Entre el vaso y el de la flor y la poesía del espinilloEntre o vaso e o da flor e a poesia do espinho
Soldado que traiciona en la guerra me obliga a luchar soloSoldado que trai na guerra me obriga a lutar sozinho
En la selva soy gorila, más villa que martínNa selva sou gorila, mais vila do que martinho
Si es ayuda de padrino, yo hago por merecerSe é ajuda de padrinho eu faço por merecer
Puedes comprar la pluma pero no el don de escribirTu pode comprar a caneta mas não o dom de escrever
En contra mano del viaje idiota no va a entenderNa contra mão da viagem idiota não vai entender
Que cuando el rap es compromiso hace sabote renacerQue quando o rap é compromisso faz sabota renascer

Quieren entender, yo busco más saberEles querem entender eu busco à mais saber
Quien paga por calidad no compra tcherê tchê tchêQuem paga por qualidade não compra tcherê tchê tchê
Varios solidarios por competiciónVários solidários por competição
Revolucionario sin revoluciónRevolucionário sem revolução
Olas de verano, visión no duran toda la vidaOndas de verão, visão não duram a vida inteira
Ejemplo de eso es el tchan y el hit de las quebraderasExemplo disso é o tchan e o hit das quebradeira
Es fuego en la madera, tu guerra no tiene banderaÉ fogo na madeira, tua guerra não tem bandeira
¿Cuántos van a hablar de amor mirando tu cartera?Quantos vão falar de amor de olho na tua carteira

La ira de Itabira contra mentira debajo del glossA ira de itabira contra mentira de baixo do gloss
Si el comercio se volvió calle entonces la vereda y nosotrosSe o comércio virou rua então a calçada e nóis
Vine a pasar mensaje, pocos lo van a absorberEu vim passar mensagem, poucos vão absorve-la
El rap brilla solo no necesita estrellaRap brilha sozinho não precisa de estrela
Dinero que calla la boca es el mismo que abre las piernasDinheiro que cala a boca é o mesmo que abre as perna
Ser hit del momento y yo escribo canciones eternasSer hit do momento e eu escrevo canções eternas
Visión para descifrar el enigma de la esfingeVisão pra decifrar o enigma da esfinge
Y solo con la mirada sacar quién es y quién solo fingeE apenas no olhar sacar quem é e quem só finge

Padre que come niños, pastor que parcela el cieloPadre que come criança, pastor que parcela o céu
A través de la fe engaña al pueblo con Dios de papelAtravés da fé engana o povo com Deus de papel
Igual a Jesús vi el mal que me rodeaIgual a Jesus eu vi o mal que me rodeia
Pero no tuve compasión para aceptar a Judas en la cenaMas não tive compaixão pra aceitar judas na ceia
Libero mi mente no siendo esclavo de creenciaLiberto minha mente não sendo escravo de crença
Sigue tu corazón y que se joda lo que el mundo piensaSiga seu coração e foda-se o que o mundo pensa
No soy libre del pecado, placer, odio y deseoNão sou livre do pecado, prazer, ódio e desejo
En la tierra donde la maldad se esconde detrás de un besoNa terra onde a maldade se esconde atrás de um beijo

Pidieron un sonido bailable, hice el más pensantePediram um som dançante eu fiz o mais pensante
Ciegos piden veneno gritando 'refresco'Cegos pedem veneno gritando '' refrigerante! ''
¿Quieres hacerte rico al instante entonces entiéndeme?Quer ficar rico no instante então vê se me entende
Comienza a cantar mentira porque la verdad no vendeComeça cantar mentira porquê verdade não vende
Mi rap es poesía, tu verso es fiesta en el apMeu rap é poesia teu verso é festa no ap
¿Cantas lo que sientes o lo que es fácil de vender?Cê canta o que sente ou o que é fácil de vender?

Quiere recibir sin prestar el servicioEle quer receber sem prestar o serviço
Fácil hablar que es rap difícil tener compromisoFácil falar que é rap difícil ter compromisso
Estaba al principio y paró antes del finTava no inicio e parou antes do fim
Vio que es más que fiesta, mujeres y camarínViu que é mais que balada, mulherada e camarim
Pero hablo por mí, no es solo vender CDPorém falo por mim, não é só vender cd
Tu vida en la poesía para que la esencia no mueraTua vida na poesia pra essência não morrer

Aunque no merezca la victoria se compraMesmo sem merecer a vitória é comprada
Hay MC cómicos pero el rap no es bromaTem mc comédia mas o rap não é piada
Más que fiesta nocturna es sentimiento vivoMais do que noitada é sentimento vivo
Sin novela mexicana y verso apelativoSem novela mexicana e verso apelativo
Intento ser incentivo para no actuar en la fiebreTento ser incentivo pra não agir na febre
Dice que vendería más si fuera rap alegreDiz que venderia mais se fosse rap alegre
Huyen como liebres pensando que engañan a alguienFogem como lebre achando que enganam alguém
Los que piden favores nunca ayudan a nadieOs que pedem favores nunca ajudam ninguém

El negocio es lucrar y escribir letra vacíaO negócio é lucrar e escrever letra vazia
Contaminan la música y yo transmito poesíaContaminam a música e eu transmito poesia
Quieren esconder todo aquello que expuseQuerem esconder tudo aquilo que eu expus
Todos tienen sombra pero aquí pocos tienen luzTodo mundo tem sombra mas aqui raros tem luz

Soñé sin dormir, dormí sin soñarEu sonhei sem dormir, dormi sem sonhar
Lloré y perdí, perdí sin llorarChorei e perdi, perdi sem chorar
Unos tienen a quien amar, otros sueñan con tenerUns tem quem amar, outros sonham em ter
¿Quieres ver a dónde puedo llegar?Cê quer ver onde eu posso chegar
Puedo llegar donde ni puedes verPosso chegar onde nem pode ver
Quien está cerca siempre voy a recordarQuem tá perto eu sempre vou lembrar
Quien está lejos no voy a olvidarQuem tá longe eu não vou esquecer
Me pregunta de qué voy a hablarMe pergunta do que vai falar
La respuesta está en lo que voy a hacerResposta está no que vai fazer
Mi boca no puedo callarMinha boca eu não posso calar
Porque mi alma tiene mucho que decirPorquê minha alma tem muito a dizer

Sé que las personas falsas son un verdadero problemaSei que pessoas falsas são um verdadeiro problema
Un día tuve odio, hoy solo siento penaUm dia eu tive ódio, hoje só sinto pena
Sin sentimentalismo para forzar escena dramáticaSem sentimentalismo pra forçar cena dramática
Decir que amas es fácil, difícil es probar en la prácticaFalar que ama é fácil, difícil é provar na pratica
Vi, quieren una mujer en la motoEu vi, eles querem uma mulher na moto
La flor que viene del monte, trago y hielo en el vasoA flor que vem da mata, drink e gelo no copo
Click y flash para la portada, disciplina y enfoqueClick e flash pra capa, disciplina e foco

Para cortar como cuchillo, si es de lo bueno, aceptoPra cortar igual faca, se for do bom eu topo
Pegar y dar una bofetada, agarro el mortero y golpeoColar e dar um tapa, pego o pilão e soco
La patrulla saca, el del verde jovenA viatura saca, o do verdinho moco
Para no salir marcado, pocos ganan en la loteríaPra não sair de marca, poucos ganham na loto
Muchos pierden con la lata, yo observo y notoMuitos perdem pra lata, eu observo e noto
Que hoy canto para nada, hit de fiestaQue hoje eu canto pra nada, hit de balada
Bailable que se joda, llego con el rap pesadoDançante que se foda, chego com o rap pesado
¡Jodiendo toda esta mierda!Fodendo essa porra toda!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thiago Skp y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección