Vas-y, petite

Vai Novinha

J'ai complètement changé de comportementEu mudei totalmente o meu comportamento
C'est vraiment fouTá muito louco
Mon habitude est différenteDiferente o meu costume
Il n'y avait même pas de radio dans mon appartNem rádio tinha aqui no meu apartamento
Maintenant, c'est juste le son à fondAgora é só o batidão no último volume
Et lors d'une nuit très chaude d'étéE numa noite muito quente de verão
Je suis sorti de chez moi pour traîner en villeSai de casa num rolê pela cidade
J'ai raté mon arrêt, distrait dans le busPassei do ponto distraído do busão
Je me suis arrêté à la soirée funk du quartierParei no baile funk da comunidade

C'était une fête magnifique à voirE era uma festa muito linda de se ver
Et les filles se déhanchaient jusqu'au solE a mulherada rebolava até o chão
Une petite a tenté sa chance et a ditUma novinha dando lance foi dizer
Viens dans mon mondeVem pro meu mundo
Viens profiter du son qui déchireVem curtir o pancadão
Elle bougeaitEla mexia
Elle faisait tourner la têteEla fazia enlouquecer
Mon corps était sur le point d'exploser d'émotionMeu corpo quase explodia de emoção
Elle bougeait, elle bougeait vraimentEla mexia, ela mexia pra valer

J'ai dit : "Petite, fais pas ça avec moi"Falei: "Novinha faz assim comigo não"
Vas-y, petite, vas-y, petiteVai novinha, vai novinha
Vas-y, je veux voirVai que eu quero ver
Vas-y, petite, vas-y, petiteVai novinha, vai novinha
Montre ton pouvoirMostra o seu poder
Vas-y, petite, vas-y, petiteVai novinha, vai novinha
Continue à jouer comme çaVá brincando assim
Fais pas le con, je te prends pour moiFica vacilando que eu roubo você pra mim